Cidades Meninas

Ciudades Niñas

Cidades Meninas

Hay personas que son ciudadesExistem pessoas que são cidades
Ciudades que son niñasCidades que são meninas
Hay niñas que son historiasExistem meninas que são histórias
Historias que son de MinasHistórias que são de Minas

Nombres de mujeres, destino igualNomes de mulheres, destino igual
Puertas y ventanas mirando al cieloPortas e janelas olhando o céu
Sueños tan pequeños, palabras sincerasSonhos tão pequenos, palavras sinceras
Escondiendo la soledadEscondendo a solidão

Noches de misterios que nadie veNoites de mistérios que ninguém vê
Dedos en el rosario de la oscuridadDedos no rosário da escuridão
Ciudades niñas, historias del corazónCidades meninas, histórias do coração

Pedralva, blanca, blanca, blanca piedraPedralva, branca, branca, branca pedra
Natércia, con su nombre de señoraNatércia, com seu nome de senhora
Cristina, dientes de león en la plazaCristina, dentes de leão na praça
Maria da Fé, fría, fría, fría ahoraMaria da Fé, fria, fria, fria agora

Palmyra, dama que perdió su nombrePalmyra, dama que perdeu seu nome
Mariana, donde la oración no tiene horaMariana, onde a reza não tem hora
Januária, morenita barranqueiraJanuária, moreninha barranqueira
Maria da Fé, brilla, brilla, brilla ahoraMaria da Fé, brilha, brilha, brilha agora