Mestre Jonas

Master Jonas

Mestre Jonas

Inside the whale lives Master JonasDentro da baleia mora mestre Jonas
Since he came of ageDesde que completou a maioridade
The whale is his home, his cityA baleia é sua casa, sua cidade
Inside he keeps his ties, his linen suitsDentro dela guarda suas gravatas, seus ternos de linho

And he says his name is JonasE ele diz que se chama Jonas
And he says he's a holy manE ele diz que é um santo homem
And he says he lives inside the whale by his own willE ele diz que mora dentro da baleia por vontade própria
And he says he's committedE ele diz que está comprometido
And he says he signed a paperE ele diz que assinou papel
That will keep him trapped in the whaleQue vai mantê-lo preso na baleia
Until the end of his lifeAté o fim da vida
Until the end of his lifeAté o fim da vida

Inside the whale life is so much easierDentro da baleia a vida é tão mais fácil
Nothing disturbs Jonas' silence and peaceNada incomoda o silêncio e a paz de Jonas
When the weather is bad, the storm stays outsideQuando o tempo é mal, a tempestade fica de fora
The whale is safer than a big shipA baleia é mais segura que um grande navio

And he says his name is JonasE ele diz que se chama Jonas
And he says he's a holy manE ele diz que é um santo homem
And he says he lives inside the whale by his own willE ele diz que mora dentro da baleia por vontade própria
And he says he's committedE ele diz que está comprometido
And he says he signed a paperE ele diz que assinou papel
That will keep him trapped in the whaleQue vai mantê-lo preso na baleia
Until the end of his lifeAté o fim da vida
Until the end of his lifeAté o fim da vida
Until he goes up to heavenAté subir pro céu