Count your blessings (feat. Gzuz)

Cuenta tus bendiciones (feat. Gzuz)

Count your blessings (feat. Gzuz)

Dime, ¿harías diez millones (woah)Sag mir, würdest du für zehn Million'n (woah)
¿Pasarías diez años en la cárcel, valdría la pena? (Nah)Zehn Jahre sitzen, würde sich das irgendwie lohn'n? (Nah)
Cuando regreses, pensarás: Sí, ahora empezamos (vamos)Wenn du wieder da bist, denkst du: Ja, jetzt legen wir los (let's go)
Pero para entonces tus pequeños ya estarán grandes (demasiado grandes)Doch bis dahin sind deine klein'n Babys schon groß (zu groß)
¿Para qué una camiseta de diseñador por ocho mil (¿para qué?)?Wozu Designer-Shirt für acht Scheine (wofür?)
No te abriga si hace frío en la noche (nah)Es hält dich auch nicht warm, wenn es nachts kalt ist (nah)
No detiene la cuchilla si viene hacia tiEs hält die Klinge auch nicht auf, wenn sie auf dich einsticht
Y la última camiseta que lleves será blanca (sí)Und das letzte Shirt, was du trägst, wird ein weißes (yes)
¿Para qué llevas la nariz en alto (¿por qué?)?Wozu trägst du deine Nase hoch (wah)
Si al final nadie visita tu tumba? (Nadie)Wenn dich am Ende niemand an dеi'm Grab besucht? (Niemand)
Sí, a tus hijos les gusta el FerrariJa, deinе Kinder finden den Ferrari gut
Pero son más felices si llegas a tiempo a la cena (siempre)Doch sind glücklicher, wenn du pünktlich bist beim Abendbrot (immer)

Siempre estuve obsesionado con el sueño (sí)Ich war immer von dem Traum besessen (yes)
Y algunas personas ni siquiera tienen sueños (ja)Und manche Leute haben nicht mal Traum besessen (ha)
Porque llevamos nuestra vida, incluso encadenados (sí)Weil wir unser Leben schaukeln, auch in Ketten (ja)
Hoy puedo poner a todos mis hijos en el columpioHeute kann ich meine ganzen Kinder auf die Schaukel setzen

Cuenta tus bendiciones, cuenta tus bendicionesCount your blessings, count your blessings
Cuando la bala impacta, no solo hay moretonesWenn die Kugel trifft, gibt es nicht nur blaue Flecken
Gracias a Dios en libertad y no tras muros grisesGott sei Dank in Freiheit und nicht hinter grauen Wänden
Podría haber salido mal, en ese entonces apenas nos salvábamos (woah)Hätt auch schiefgeh'n könn'n, damals war'n wir kaum zu retten (woah)
Cuenta tus bendiciones, cuenta tus bendiciones (sí)Count your blessings, count your blessings (yes)
Conducimos nuestros autos con bajos estruendososFahren unsre Autos aus mit lauten Bässen
A veces no termino de comerManchma' hab' ich auch nicht aufgegessen
Para algunos es lujo si es que pueden comer algo (sí)Für manche ist es Luxus, wenn sie überhaupt was essen (yeah)

¿Venderías a tus hermanos por un millón?Würdest du für eine Mio deine Brüder verkaufen?
Para luego estar solo en la mesa, ¿cambiarías?Um alleine dann am Tisch zu sitzen, würdest du tauschen
¿De qué te sirve tener cien colegas si no tienes amigos de verdad?Was bring'n dir hundert Kollegen, wenn du keine echten Freunde hast?
Mira cómo vuela el tiempo, no hay un nuevo comienzoGuck, wie die Zeit verfliegt, es gibt kein'n Neuanfang
Primero negocio en el parque, luego proveedor de negocioErst Taş deal'n im Park, dann Taş-Lieferant
Punzadas, unidad de cuidados intensivos, casi no lo logréStiche, Intensivstation, hab's fast nicht geschafft
Tu [?] y tu adelanto no te hacen un hombreDein [?] und dein Vorschuss machen aus dir auch kein'n Mann
¿De qué te sirve toda tu fama si no puedes salir?Was bringt dir all dein Fame, wenn du nicht mehr rausgeh'n kannst?
Hermano, ¿por qué tienes la nariz blanca?Bruder, warum ist deine Nase weiß?
Pagas el precio, tal vez entres por añosDu zahlst den Preis, vielleicht gehst du für Jahre rein
Todos tienen mil deseos, pero el enfermo solo unoAlle haben tausend Wünsche, doch der Kranke hat nur ein'n
Vida dura, nadie carga tu ataúd soloHard knock life, keiner trägt dein'n Sarg allein

Siempre estuve obsesionado con el sueño (sí)Ich war immer von dem Traum besessen (yes)
Y algunas personas ni siquiera tienen sueños (ja)Und manche Leute haben nicht mal Traum besessen (ha)
Porque llevamos nuestra vida, incluso encadenados (sí)Weil wir unser Leben schaukeln, auch in Ketten (ja)
Hoy puedo poner a todos mis hijos en el columpioHeute kann ich meine ganzen Kinder auf die Schaukel setzen

Cuenta tus bendiciones, cuenta tus bendicionesCount your blessings, count your blessings
Cuando la bala impacta, no solo hay moretonesWenn die Kugel trifft, gibt es nicht nur blaue Flecken
Gracias a Dios en libertad y no tras muros grisesGott sei Dank in Freiheit und nicht hinter grauen Wänden
Podría haber salido mal, en ese entonces apenas nos salvábamos (woah)Hätt auch schiefgeh'n könn'n, damals war'n wir kaum zu retten (woah)
Cuenta tus bendiciones, cuenta tus bendiciones (sí)Count your blessings, count your blessings (yes)
Conducimos nuestros autos con bajos estruendososFahren unsre Autos aus mit lauten Bässen
A veces no termino de comerManchma' hab' ich auch nicht aufgegessen
Para algunos es lujo si es que pueden comer algo (sí)Für manche ist es Luxus, wenn sie überhaupt was essen (yeah)

Escucho estas voces en mi cabezaI hear these voices in my head
Estoy tropezando, estoy tropezandoI'm trippin', I'm trippin'
Intento no escucharI'm tryin' not to listen
Estoy distante, estoy distanteI'm distant, I'm distant
Escucho estas voces en mi cabezaI hear these voices in my head
Estoy tropezando, estoy tropezandoI'm trippin', I'm trippin'
Intento no escucharI'm tryin' not to listen
Estoy distante, estoy distanteI'm distant, I'm distant