Ykhalik Lili

Lass mich für dich da sein

Ykhalik Lili

und lass mich für dich da sein, mein Schatzw ghalik lili ya ghzaly
und ich warte mit dir in der Nachtwanatir maeak fi aleilalii
lass die Zeit uns nicht trennenmanakhali alwaqt yisali
oh, Geliebte der Seeleya habib alruwh

und ich, ich habe dich gefundenwana wana laqana
hast mich in deinen Bann gezogenhajebni fiha alrzana
gutes Herz und Zuneigungtayeb alqalb wel hnana
wer bin ich, sag es mirchkon fahali ana

dieser Tag gehört mirhashri hdha maeaya
in schweren Zeiten an meiner Seitefi waqt alshdat maeaya
alle Geschenke, die ich dir mache, sind es wertyastahal kl alhadaya lly falkun
versteh mich, fühl michfahmny hasis baya
erkenne mich, ich bin hierearifni tayiq fia
und keine Wut wird uns trennenwla ghadabat yakhaf eulya
und wenn ich dich vermissewabialaw mashtun

gib mir immer ein Zeichendyma eatini alkhatir
wir treffen uns, wenn du da bistnulaqah junbiun hadir
und meine Liebe zu dir wächstwmhbaty lih zaydt
mehr als ich je gesagt habeakthar mnqwl eayiyt

und in deinen Augen finde ichwaeuyunu fiha nahsul
süße Worte, wie sie sein solltenkalamu haluun kay aleasl

lass mich mit dir ankommenmkhlyny maeah nwsl
wohin ich auch willfyn bghyt