Superpowers

Superpoderes

Superpowers

Horas largas en casas de árbolesLong hours in tree houses
Jugando a la rayuela, al pilla pilla y recogiendo floresPlaying hopscotch, playing tag and picking flowers
Éramos mejores amigos, promesas y votosWe were best friends, odds and vows
Todas esas promesas que hicimos cuando el tiempo era nuestroAll those promises we made when time was ours

Nunca te dije cuánto te amoNever told you how I love you
Te quería más que querer superpoderesI wanted you more than I wanted superpowers

Mi amor, pareces tan cerca de caerMy love, you seem so close to tumble
Es justo como lo recordabaIt's just like I remembered
Esta vez no me dejaré irThis time I will not let go
Voy a soltarI'm gonna let go

Porque ¿cuándo fue la última vez que tú y yo hicimosCause when was the last time you and I did
Algo por primera vez?Something for the first time?
¿Algo por primera vez?Something for the first time?
La última vez que hicimosThe last time we did
Algo por primera vez?Something for the first time?
¿Algo por primera vez?Something for the first time?

Ahora somos mayores, la infancia ha terminadoNow we're older, childhood's over
Crecimos desde el manzano hasta los cócteles de whiskyWe grew up from apple tree so whiskey sours
Todos estos años guardé un secretoAll these years I kept a secret
Como Rapunzel, estaba encerrado en la torreLike Rapunzel it was locked up in the tower

Nunca te dije que te amoNever told you that I love you
Te quería más que querer superpoderesI wanted you more than I wanted superpowers

Mi amor, pareces tan cerca de caerMy love, you seem so close to tumble
Es justo como lo recordabaIt's just like I remembered
Esta vez no me dejaré irThis time I will not let go
Voy a soltarI'm gonna let go

Porque ¿cuándo fue la última vez que tú y yo hicimosCause when was the last time you and I did
Algo por primera vez?Something for the first time?
¿Algo por primera vez?Something for the first time?
La última vez que hicimosThe last time we did
Algo por primera vez?Something for the first time?
¿Algo por primera vez?Something for the first time?

Nunca te dije pero te amoNever told you but I love you
Te quería más que querer superpoderesI wanted you more than I wanted superpowers

Porque ¿cuándo fue la última vez que tú y yo hicimosCause when was the last time you and I did
Algo por primera vez?Something for the first time?
¿Algo por primera vez?Something for the first time?
La última vez que hicimosThe last time we did
Algo por primera vez?Something for the first time?
¿Algo por primera vez?Something for the first time?