Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 87

2012 (feat. Day Wave)

Saba

Letra

2012 (feat. Day Wave)

2012 (feat. Day Wave)

YeahYeah

Dos estudiantes que se tenían el uno al otro en un mundo en su contraTwo students that had each other back in the world against 'em
Que apenas iban a clase una vez que tenían la atención del otroWho barely showed up to class once they had each other's attention
Estoy dispuesto a pasar cada minuto que pueda con ella hasta su límiteI'm down to spend every minute that I can to her limit
Porque usualmente está dispuesta a pasar el rato hasta que se canse de los tipos'Cause usually she down to kick it until she get tired of niggas
La música es nuestro interés común, hablamos sobre Kendrick y Kid CudiMusic's our common interest, we're ramblin' about Kendrick and Kid Cudi
Estoy tratando de mostrarle cosas que se está perdiendoI'm tryna put her onto shit that she missin'
Pero ella lo tenía todo, quiero decir, todo lo que mencionabaBut she had everything, I mean everything I was listing
Así que incluso le di mis cintas con la esperanza de que intentara escucharlasSo I even gave her my tapes in hope she would try to listen
El tipo de conexión donde es difícil no enamorarseThe kind of bond where it get hard not to fall in your feelings
Pero ella habla de amistad (¿qué?)But she talkin' 'bout friendship (what?)
Un viaje similar, estamos en el mismo lado de la ciudadA similar commute, we on the same side of town
Y su escuela está cerca de mi campusAnd her school close to my campus
Así que cuando bajo del autobús, al diablo, voy a ir para alláSo when I get off the bus, it's fuck it, I'm 'bout to go down there
Siempre he tenido problemas para conversar si no era en versoI've always struggled to converse if it wasn't a verse
La ansiedad social, me hace tartamudearSocial anxiety, it got me stumblin' on words
Pero siempre digo lo que pienso cuando estoy con ella (sí)But I always speak my mind and shit when I'm with her (yeah)

Sí, uh, de la tienda de la esquina al Porsche con mi nueva chicaYeah, uh, corner store to the Porsche with my new thing
Sí, mi nueva chica, sí, uh, síYeah, my new thing, yeah, uh, yeah
Nos perderemos en el mundo como si nos buscaranWe'll get lost in the world like we're wanted
Hey, tú me conoces, ayy, síHey, you know me, ayy, yeah
Uh, tienda de la esquina, no puedo comprar nada más que tus papas fritasUh, corner store, can't afford shit but your chips
Hey, las opciones, hey, uh, uhHey, the choices, hey, uh, uh
No tenemos que madurar, solo somos jóvenesWe don't gotta mature, we're just young kids
Ayy, así que que les denAyy, so fuck them

Tenía todo lo que necesitaba, todoI had everything I needed, everything
Sí, tenía todo lo que necesitaba, todoYeah, I had everything I needed, everything

Sí, mis tipos que se tenían el uno al otro en un mundo en su contraYeah, my niggas that had each other back in the world against 'em
Desde una parábola empobrecida que nuestros corazones habían escritoFrom a poverty stricken parable that our hearts had written
Venimos de bolsas de cincuenta centavos de dulces y lanzando centavosWe come from fifty-cent bags of candy and penny pitchin'
Es como un pozo de los deseos si le diéramos al concreto nuestros deseosIt's like a wishin' well if we gave the concrete our wishes
Soñábamos tan fuerte, que lo usaríamos cuando el sol se pusiera lentoWe dreamt so loudly, we would wear it when the Sun would slow up
En el día más gris estábamos en el tren con nuestra ropa coloridaOn the grayest day we on the train in our colorful clothin'
Una inocencia infantil, la apreciábamos y tratábamos de mantenerlaA child-like innocence, we cherished it and tried to hold it
Estábamos preguntando sobre actuaciones o dónde estaban las chicasWe was either askin' 'bout performances or where the hoes was
El sótano de mi abuela se convirtió en la Meca como el de Eric ForemanMy granny basement became the Mecca like Eric Foreman's
El cojín del sofá de mi tío se cayó, pero aún así estábamos en élThe cushion in my uncle couch fell out, but we still on it
Si alguna vez necesitas un lugar para quedarte, puedes pasar la nocheShit, if you ever need a place to stay you can sleepover
Si no, de vuelta al CTA, los veré por la mañanaIf not, it's back to CTA, I'll catch y'all in the mornin'
La línea verde es peligrosa, para nosotros es solo cómo llegamos a casaThe green line's dangerous, for us it's just how we get home
Quería rastas, dejé el cepillo y agarré un peineI wanted dreads, I put the brush down and I grabbed a comb
Puedo llevarte a donde es difícil, quiero decir, la catacumbaI can take you where it's rough, I mean the catacomb
Todos estos cuerpos cayendo en los mismos bloques donde jugábamos a las traesAll these bodies droppin' same blocks that we played tag
Por alguna mierda antigua, querían su revanchaFor some old shit, they wanted they payback
Así que escapamos de todo en la cabina con la reproducciónSo we escape it all in the booth with the playback
Porque este es el único lugar donde sabíamos que estabas a salvo'Cause this the only place that we knew you were safe at

Sí, uh, de la tienda de la esquina al Porsche con mi nueva chicaYeah, uh, corner store to the Porsche with my new thing
Sí, mi nueva chica, sí, uh, síYeah, my new thing, yeah, uh, yeah
Nos perderemos en el mundo como si nos buscaranWe'll get lost in the world like we're wanted
Hey, tú me conoces, ayy, síHey, you know me, ayy, yeah
Uh, tienda de la esquina, no puedo comprar nada más que tus papas fritasUh, corner store, can't afford shit but your chips
Hey, las opciones, hey, uh, uhHey, the choices, hey, uh, uh
No tenemos que madurar, solo somos jóvenesWe don't gotta mature, we're just young kids
Ayy, así que que les denAyy, so fuck them

Tenía todo lo que necesitaba, todoI had everything I needed, everything
Sí, tenía todo lo que necesitaba, todoYeah, I had everything I needed, everything
Dije que tenía todo lo que necesitaba, todoSaid I had everything I needed, everything
Porque tenía a todos los que necesitaba'Cause I had everyone I needed


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección