Make Believe (feat. Fousheé)

Fingir (feat. Fousheé)

Make Believe (feat. Fousheé)

[LaRena Chandler][LaRena Chandler]
Es tu madre, devuélveme la llamada cuando puedas, hablar contigo, adiósIt's your mother, call me back when you can, talk to you, bye-bye
Hey, es tu madre, llámame cuando tengas la oportunidadHey, it's your mother, call me when you get a chance
Hablamos más tarde, te quiero, adiósTalk to you later, love you, bye
Hey, tú, llama a tu madre tan pronto como puedas, adiós, te quiero, síHey, you, call your mother as soon as you can, bye, love you, yeah

[Saba][Saba]
Tengo todo lo que podría necesitarI got everything I could ever need
Y trato de recordarlo cada vez que conozco a un hombre que intenta vender un sueñoAnd I try to keep that in mind anytime I meet a man tryna sell a dream
Nadie me dice qué cantar (no)It ain't no one tellin' me what to sing (no)
Y la gente a mi alrededor tiene cosas mejoresAnd the people around me got better things
Que hacer en su vida que decirme qué debo hacer en una rimaTo do with they life then tellin' me what I should do in a rhyme
En lugar de estar con mi familia, estaba en Canadá, estaba en TokioInstead of being with my family, I was in Canada, I was in Tokyo
No sabía antes de aprender cuánto amo actuar en los showsI didn't know before I learned as much as I love to perform at the shows
Son las personas cercanas a las que debo mostrarlesIt's the people close I gotta show it for
Acabo de perder a un amigo por una sobredosisJust lost a friend to an overdose
Me hizo cuestionar por qué estoy sobrioMade me question what I'm even sober for
Porque solía pensar que tenía miedo de morir, pero ya ni siquiera lo sé'Cause I used to think that I was scared to die, but I don't even know no more
Mira mamá, lo logré, es como si soñáramosLook ma, I made it, it's like we dreamed
Mira mamá, lo logré, es fingirLook ma, I made it, it's make believe
Tu chico en la tierra de la casa de lujo y mi auto no tiene llaveYour boy in the land of fancy house and my car don't got a key
Algunas personas quiero que estén orgullosas de mí (sí)Some people I want to be proud of me (yeah)
Y caminar en esta tierra y eso me destroza (sí)And walk on this earth and that shatters me (yeah)
Pero aprendí a imaginar cosas para sentirlo cuando me cuidan (sí)But I learned to imagine things so I feel it when they lookin' after me (yeah)
Mi corazón solía estar lleno de envidia por lo que otros tenían, entre otras cosasMy heart used to be filled with jealousy for what others had, amongst other things
Y luego cuando todos están en la misma habitación, te das cuenta de que no son lo que parecenAnd then when y'all sit in the same room, you realize they ain't what they seem
Sí, uhYeah, uh

Mira mamá, lo logré, es como si soñáramosLook ma, I made it, it's like we dreamed
Mira mamá, lo logré, es fingirLook ma, I made it, it's make believe
Porque los chicos negros en este lado de la ciudad no deberían estar en la primera página del periódico (periódico)'Cause Black boys on this side of town not supposed to be on the front page of the newspaper (newspaper)
Por hacer cosas grandiosas (haciendo cosas grandiosas)For doin' greater (doin' greater)
Pasé mucho tiempo preguntándome quién nos salvaráI spent a lot of time wonderin' who will save us
Hay comida en la mesa, estoy agradecido, no me importa una mierda una etiquetaIt's food on the table, I'm grateful, I don't give a fuck 'bout a label
Sí, pusieron un millón en la mesa pero mi abuela realmente puso comida en la mesaYeah, they put a mill' on the table but my granny really put meals on the table

[Daoud & Saba][Daoud & Saba]
Lado oeste justo a tiempoWestside right on time
Podemos jugar a fingir como lo hacíamos cuando teníamos cinco añosWe can play make believe just like we did when we were five
Guarda esas miradas para un momento desesperadoSave those looks for a desperate time
Haz lo que sientas correctoDo what feels right
Haz lo, haz lo (Sí)Do what, do what (Yeah)
Los cumplidos no me ponen eufóricoCompliments don't get me high
A veces, me siento abrumado y quiero escondermeSometimes, I get overwhelmed and I feel I want to hide
Enamórate cuando tengas cuarenta y cinco añosFall in love when you're forty-five
Y ahora, haz lo que sientas correctoAnd now, do what feels right
Haz lo, haz loDo what, do what

[Fousheé][Fousheé]
Tengo que crecer en estos zapatosI gotta grow into these shoes
Tengo mucho que perder ahoraI got a lot to lose now
Hice todas estas cosas tangiblesI made all these things tangible
Por eso no puedo lidiar con las falsedadesThat's why I can't fuck with make believes
Demasiada presión para míToo much pressure for me
Por eso no puedo lidiar con-Why I can't fuck with-
Por eso no puedo lidiar con-Why I can't fuck with-
Demasiada presión para mí (No puedo lidiar con-)Too much pressure for me (I can't fuck with-)
Eso es demasiada presión para míThat's too much pressure on me
Hay demasiado desperdicio en el mundo (No puedo lidiar con-)There's too much waste in the world (I can't fuck with-)
Eso es demasiada presión para míThat's too much pressure on me
Por eso no puedo lidiar con-Why I can't fuck with-