SMILE

SONRÍE

SMILE

Dulce lado oeste de Chicago, apartamento de dos pisosSweet west side Chicago, two-flat apartment
Ladrillo rojo y jardín, que ha sido olvidadoRed brick and garden, that's been forgotten
Pasto todo manchado, terreno baldío manchado, cuenta bancaria manchadaGrass all splotchy, vacant lot splotchy, bank account splotchy
Y hablamos como si fuéramos del surAnd we talk like we from the south
Nuestros padres del surOur parents' parents from the south
Y si hago un millón de dólaresAnd if I make a million dollars
Vacacionaré en el sur, y voy aI'll vacation in the south, and I'll

Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile

Más cálido afuera y el viejo y seguro patio de recreo, abuela recortó el salario, síWarmer outside and safe ol' playground, grandma payroll cut, yeah
Recortado con mis primos, soñando con cuando crezcamos, síCut up with my cousins, dream about when we grow up, yeah
Medias hasta los tobillos deslizándose, nuestras plantas están muy negrasTube socks slippin' off our feet, our soles is hella black
Cuando morimos vamos al cielo, sé que mi abuela me enseñó esoWhen we die we go to heaven, know my granny taught me that
Oh, oh-oh, oh, he perdido uno o dos amigos, se mudaronOh, oh-oh, oh, I done lost a friend or two, they moved
Se metieron en problemas por lo que trajeron, no quise Moulin RougeGot in trouble for they fetchin', I ain't mean no Moulin Rouge
Mi bolso tiene ese dos por dos, toda nuestra vecindad se uneMy bag got that two on two, our whole neighborhood unite
Puse a mi familia en un hotel cuando no podían pagar la luzI put my fam' in a hotel when they couldn't pay the light
La vida, la doy por sentada, capturo el momento, la CanonLife, I be takin' for granted, capture the moment, the Canon
Mi primo está atrapando, llegó por correoMy cousin be trappin', it came in the mail
Lo senté, le pregunté su plan, él dijo: Esto se vende soloI sat him down, asked his plan, he said:This shit sell itself
Abuela dice: ¿Qué es ese olor?Grandma say:What is that smell?
Nos volvemos Boomhauer como si estuviéramos en King of the HillWe turn to Boomhauer like we on King of the Hill
Los tipos hablan de que van a mantenerlo real pero prefiero mantenerlo en un millónNiggas talk that they gone keep it a hundred but I rather keep it a mil'
Todos comen, lo trato como calor, eso significa que no es una bromaEverybody eat, I treat it like heat so that mean it's not a joke
Dije que lo mantendré en un millón, la regla, eso significa una nota más altaI said I'ma keep it a mil', the rule, that mean a higher note
Mi abuela es de Pinkhill y mi abuelo de HoustonMy grandma from Pinkhill and my granddaddy from Houston
Y si hago un millón de dólares, entonces les diré que nos mudamosAnd if I make a million dollars, then I'ma tell them we movin'

Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile

Todo lo que soy son los errores de mi familiaAll that I am is my family mistakes
Momento de locura que no puedo evitarMoment of madness I can't seem to evade
Más que un lienzo, me llevas estos díasMore than a canvas, you carry me these days
Práctica, intento recordar, recordarPractice, I'm trying to remember, remember
Todo lo que soy son los errores de mi familiaAll that I am is my family mistakes
Momento de locura que no puedo evitarMoment of madness I can't seem to evade
Más que un lienzo, me llevas estos díasMore than a canvas, you carry me these days
Práctica, intento recordar, recordarPractice, I'm trying to remember, remember

Dulce lado oeste de Chicago, apartamento de dos pisosSweet west side Chicago, two-flat apartment
Ladrillo rojo y jardín, que ha sido olvidadoRed brick and garden, that's been forgotten
Pasto todo manchado, terreno baldío manchado, cuenta bancaria manchadaGrass all splotchy, vacant lot splotchy, back account splotchy
Y hablamos como si fuéramos del surAnd we talk like we from the south
Nuestros padres del surOur parents' parents from the south
Y si hago un millón de dólaresAnd if I make a million dollars
Vacacionaré en el sur, y voy aI'll vacation in the south, and I'll

Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile
Sonreír, sonreír, sonreír, sonreírSmile, smile, smile, smile