Traducción generada automáticamente

Something In The Water (feat. Denzel Curry)
Saba
Algo en el agua (feat. Denzel Curry)
Something In The Water (feat. Denzel Curry)
Ooh, ahOoh, ah
Sí, sí, ayy, ayyYeah, yeah, ayy, ayy
Sí, sí, ayyYeah, yeah, ayy
[Saba][Saba]
Veo algo en el agua, no nos lideran, pero nos siguenI see somethin' in the water, they don't lead us, but they follow
No es sorpresa, el barco se hunde (sí)No surprise, the ship goes down (yeah)
Veo algo en el agua, no hay forma sutil de llamarloI see somethin' in the water, ain't no subtle way to call it
Te atrapan y se hunde (sí)You get caught up and it goes down (yeah)
Veo algo en el futuro, no les gustamos pero nos usanI see somethin' in the future, they don't like us but they use us
No somos estúpidos, los tipos son lentos (sí)We ain't stupid, niggas slow (yeah)
Veo un montón de tipos aprovechándose de lo que hacen otras personasI see a bunch of niggas moochin' off what other people doing
Y realmente me duele el alma, maldición, síAnd it really hurt my soul, damn, yeah
Contrato, contacto de mierda te hace darte cuenta de que te han estafado, síContract, contact bullshit make you realize you been shorted, yeah
Conceptos que se quedan cortos, ustedes tipos lo intentan demasiado, lo noté, síConcepts fallin' short, you niggas tryin' too hard, I noticed, yеah
Confinado por lo corporativo, te hace ver que aún no puedes pagarloConfined by the corporate, makе you see you can't afford it yet
La industria un poco, quiero decir un montón, quiero decir Norbit, síIndustry a bit', I mean a big bit', I mean Norbit, yeah
Cegado por el brillo, estoy cansado, debe haber más para los hombresBlinded by the glitz, I'm gettin' tired, it must be more to men
Joyas, joyas, auto extranjero, tu chica extranjera importada, síJewelry, jewelry, foreign car, your foreign broad imported, yeah
Acabo de fijar un objetivo, necesito millones en mi billetera, síI just set a target, I need milli' in my wallet, yeah
Hay algo en el agua, hay algo en el camino, NirvanaSomething's in the water, something's in the way, Nirvana
Está a nombre de mi mamá, Big Tymers, no necesito un dólar en qué confiarIt's in my mama name, Big Tymers, don't need no dollar to rely on
Estoy bien en el barrio, soy como una vagina, síI'm good in the hood, I'm like vagina, yeah
Tipo preocupado por el diseñador, síNigga too worried 'bout designer, yeah
Eso te hará cortar como Andrew Bynum, síThat'll get you cut like Andrew Bynum, yeah
De donde vengo te encuentran y te encuentran, síWhere I'm from they come and find ya, yeah
[Saba & Denzel Curry][Saba & Denzel Curry]
Oye, veo algo en el agua, no nos lideran, pero nos siguenAye, I see somethin' in the water, they don't lead us, but they follow
No es sorpresa, el barco se hunde (sí)No surprise, the ship goes down (yeah)
Veo algo en el agua, no hay forma sutil de llamarloI see somethin' in the water, ain't no subtle way to call it
Te atrapan y se hunde (sí)You get caught up and it goes down (yeah)
Veo algo en el futuro, no les gustamos pero nos usanI see somethin' in the future, they don't like us but they use us
No somos estúpidos, los tipos son lentos (sí)We ain't stupid, niggas slow (yeah)
Veo un montón de tipos aprovechándose de lo que hacen otras personasI see a bunch of niggas moochin' off what other people doing
Y realmente me duele el alma, maldición, síAnd it really hurt my soul, damn, yeah
[Denzel Curry][Denzel Curry]
Okay, okay, okayOkay, okay, okay
Finge hasta que lo logres, camuflando todas las fachadas, ayyFake it till you make it, camouflagin' all facades, ayy
La opinión personal no se compara con lo que dice nuestro DiosPersonal opinion don't amount to what our God say
Dile a los niños: Avancen, cuando su casa no tiene un padreTell the kids: Go farther, when they house don't have a padre
Agua embotellada cuando rapeo, crecí sin beber del grifoBottle water when I rap, grew up never drinkin' from the tap
Estaba tan harto de estos aeropuertos hasta que COVID llegó al mapaI was so sick of these airports till COVID hit the map
Ahora estamos demasiado cansados en este punto, incluso cansados de tomar siestasNow we're too sleep at this point, we even tired of takin' naps
Perdí amigos cercanos en una juerga de drogas, con la esperanza de poder traerlos de vueltaI lost close friends to a drug binge, in hopes I can bring 'em back
Mamá dijo que esta es la revelación, los incrédulos buscan resolucionesMomma said this the revelation, doubters all lookin' for resolutions
Todos comprando desesperadamenteEveryone buying in desperation
En una nota positiva, no hay contaminación del aireOn a good note, there's no air pollution
Hombre, nuestra reflexión está sobre los siete maresMan, our reflection is over the seven seas
Está claro que lo queremos todo, ojos en nosotros, ¿qué ves?It's clear that we want it all, eyes on we, what you see?
[Saba][Saba]
Oye, veo algo en el agua, no nos lideran, pero nos siguenAye, I see somethin' in the water, they don't lead us, but they follow
No es sorpresa, el barco se hunde (sí)No surprise, the ship goes down (yeah)
Veo algo en el agua, no hay forma sutil de llamarloI see somethin' in the water, ain't no subtle way to call it
Te atrapan y se hunde (sí)You get caught up and it goes down (yeah)
Veo algo en el futuro, no les gustamos pero nos usanI see somethin' in the future, they don't like us but they use us
No somos estúpidos, los tipos son lentos (sí)We ain't stupid, niggas slow (yeah)
Veo un montón de tipos aprovechándose de lo que hacen otras personasI see a bunch of niggas moochin' off what other people doing
Y realmente me duele el alma, maldición, síAnd it really hurt my soul, damn, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: