Boze ne daj da me ne razumeju

Dieu, ne laisse pas qu'ils ne me comprennent pas

Boze ne daj da me ne razumeju

Bébé, comprends-moi un peuMala razumi me ti
parfois je suis complètement fouponekad sam sasvim lud
je ne sais pas être un angeandjeo ja ne znam biti
pour le diable, je n'ai pas besoin d'effortsza djavola ne treba mi trud
et tout le monde, chérie, voudrait savoir faire çaa svi bi duso hteli to da umeju
Dieu, ne laisse pas qu'ils ne me comprennent pasBoze ne daj da me ne razumeju

Bébé, parfois je suis secMala ponekad sam prek
et une mauvaise réputation me suitpa me bije zao glas
le bar est mon seul remèdekafana je moj jedini lek
dans le bar, je trouve toujours du réconfortu kafani uvek nadjem spas
et tout le monde, chérie, voudrait savoir faire çaa svi bi duso hteli to da umeju
Dieu, ne laisse pas qu'ils ne me comprennent pasBoze ne daj da me ne razumeju

Mais sache une chose, ma chérieAli ipak jedno, duso moja znaj
pour toi, je sauterais dans le feuza tebe u vatru skocio bih ja
ne me demande plus si je t'aimedal' te volim zato vise ne pitaj
ma chérie, tu es tout mon amoursreco samo ti si ljubav moja sva

Bébé, je bois souvent tropMala cesto prepijem
je traîne avec de la rakija toute la nuits' rakijom se druzim celu noc
à ce moment-là, j'aimerais tout cassertad bih sve da prebijem
la pensée de toi me donne de la forcemisao na tebe daje moc
et tout le monde, chérie, voudrait savoir faire çaa svi bi duso hteli to da umeju
Dieu, ne laisse pas qu'ils ne me comprennent pasBoze ne daj da me ne razumeju