Dusa me boli, draga

Seele tut mir weh, Liebste

Dusa me boli, draga

Du hast kein Herz, um den Schmerz zu verstehen,Ti srca nemas da shvatis boli
der meine Seele zerbricht.sto dusu moju lome
Denn du bist schuld, herzlose Frau,jer ti si kriva bezdusna zeno
warum mein Herz zerbrochen ist.sto mi je srce slomljeno

Refrain:Ref.
Seele tut mir weh, Liebste,Dusa me boli draga
wenn ich glückliche Menschen sehe.kad vidim srecne ljude
Konnte unsere Liebe nichtzar nasa ljubav nije mogla
so sein, wie sie sein sollte?takva da bude

Wo bist du jetzt, geliebte Frau?Gde li si sada voljena zeno
Wessen Herz vergiftest du jetzt?cije li srce trujes sad
Hast du wenigstens eine Seele für einen anderen,imas li dusu makar za drugog
wenn du für mich keine hattest?kad za me nisi imala

Refrain:Ref.

Ich wandere durch die Welt, auf der Suche nach GlückJa lutam svijetom trazeci srecu
und einem Heilmittel für mein müdes Herz.i lijeka srcu umornom
Einfach war all meine Liebe für dich,prosta ti bila sva moja ljubav
was für der schmerzhaften Seele alles bedeutet.sto dusi bolnoj znaci sve

Refrain:Ref.