Dva oka njena

Ses deux yeux

Dva oka njena

Où es-tu, mon fils, j'ai passé la nuitGdje si sine noc proveo
Es-tu avec ta chérie, dis-moidal' si s dragom svojom bio
À l'aube, j'ai traînésa zorom sam drugovao
Et j'ai enlacé ma bellei draganu grlio

Refrain 2xRef. 2x
Ses deux yeuxDva oka njena
Et sa chevelure noire et boucléei bujne crne kose
Joie, amourradost, ljubav
Me portent vers le bonheursrecu meni nose

Jusqu'à l'aube blanche de septembreSve do rujno bijele zore
Jusqu'à l'aube d'un nouveau jourdo svitanja novog dana
J'ai embrassé son visageljubio sam lice njeno
Sous les branches des pommierspod granama od jablana

Refrain 2xRef. 2x

Et jusqu'au soir quand tout s'endortI do vece kad sve zaspi
Sous le peuplier de nos rêvespod jablanom nasih snova
Je serai encore avec ma chériebicu opet sa draganom
Jusqu'à ce qu'une nouvelle aube se lèvedok ne svane zora nova

Refrain 2xRef. 2x