Gore pisma, svedoci ljubavi

Brennende Briefe, Zeugen der Liebe

Gore pisma, svedoci ljubavi

Diese Nacht verändert sich mein LebenOve noci moj se zivot menja
jetzt bist du jemand anderes in deinen Gedankensad je drugi u mislima tvojim
Briefe, die du mir einst geschickt hastpisma koja si mi nekad slala
brennen heute Nacht vor meinen Augennocas gore pred ocima mojim

Refrain:Ref.
Brennende Briefe, Zeugen der LiebeGore pisma, svedoci ljubavi
aber die Erinnerung wird nicht verbrennenal' secanje nece izgoreti
und wenn ein anderer neben dir stehti kad drugi pored tebe bude
wirst du leise meinen Namen murmelntiho ces mi ime prozboriti

Es tut mir leid, dass wir uns trennenZao mi je sto se rastajemo
das Schiff des Glücks sinkt jetzt im Meerladja srece sad tone u more
und bittere Tränen laufen über dein Gesichta niz lice gorke suze teku
aber sie löschen nicht die Briefe, die brennena ne gase pisma koja gore

Refrain:Ref.

Sag mir nicht einmal das letzte LebewohlNi zadnje mi zbogom nemoj reci
darum geh und schließe die Türzato podji i zatvori vrata
als wir dem Glück so nah warenkad smo stigli mi do srece blizu
blieben wir stehen wie die Zeiger einer Uhrmi stadosmo ko kazaljke sata

Refrain:Ref.