Hej zivote, moja reko

Hej Leben, mein Fluss

Hej zivote, moja reko

Die jungen Jahre sind vergangenGodine su mlade prohujale
wie ein Fluss, der das Leben mit sich reißtkao reka zivot uscu hita
aber in meinem einst schwarzen Haaral' u mojoj nekad crnoj kosi
sind jetzt Strähnen aus silbernen Fädensad su vlasi od srebrnih niti

Refrain.Ref.
Hej Leben, mein Fluss, warum hast du mich noch nicht empfangen?Hej zivote, moja reko sto me nisi jos sacek'o
Mein Herz ist noch voller Wünschesrce moje jos je puno zelja
es sehnt sich nach Liebe, nach Freudejos je zeljno, ljubavi, veselja
und die grauen Haare soll der Teufel tragena sede u kosi djavol neka nosi

Das Leben vergeht im stürmischen WirbelZivot prodje u vihoru burnom
und die Momente sind voller wunderbarer Zauberi trenutci puni divnih cari
aber die Erinnerung berauscht noch die Seeleal' secanje jos dusu opija
lässt das Herz niemals alt werdenneda srcu nikad da ostari

Refrain.Ref.

Ich wünschte mir nur einen AugenblickZeleo bih makar casak samo
um in meine Jugend zurückzukehrenda se vratim ja u mladost svoju
um noch einmal an der Quelle des Glücksda jos jednom na izvoru srece
meine durstige Seele zu tränkenja napojim zednu dusu moju

Refrain.Ref.