Hvala ti za ljubav

Dank je voor de liefde

Hvala ti za ljubav

Alles wat geluk een mens kan gevenSve sto sreca moze coveku da pruzi
met jouw komst heeft het me gegevensa dolaskom tvojim ona mi je dala
voor alle mooie dagen en nog mooiere nachtenza sve lepe dane i jos lepse noci
moet ik je zeggen, heel erg bedanktmoram da ti kazem, velika ti hvala

Ref.Ref.
Dank je voor de liefdeHvala ti za ljubav
die ik van jou ontvangsto od tebe primam
ik ben een gelukkig mensja sam srecan covek
gelukkig dat ik jou hebsrecan sto te imam

Van de oude kastanje heb je de ogen gestolenOd kestena starog ukrala si oci
dezelfde mooie haren heeft je moeder je gegevenistu takvu kosu rodila ti majka
oj mooiste roos die voor mij bloeito najlepsa ruzo sto cvetas za mene
jij bent mijn geluk, zowel werkelijkheid als sprookjeti si moja sreca i stvarnost i bajka

Ref.Ref.

Al mijn ochtenden dragen jouw naamSva svitanja moja tvoje ime nose
ik zou je niet ruilen voor honderd andere vrouweni ne bi te dao za sto drugih zena
want jij bent voor mij, schat, alles op deze wereldjer si meni, duso, sve na ovom svetu
ik zal je kussen zolang ik leef, die twee dromerige ogenljubicu dok zivim ta dva oka snena

Ref.Ref.