Moj zivote drug mi nisi bio

Mi vida, no fuiste mi amigo

Moj zivote drug mi nisi bio

Pensé que la vida me daría mucho másMislio sam da ce zivot mnogo vise da mi pruzi
desde que nací, ha estado conmigood rodjenja sa mnom otkako se druzim
no estoy enojado con ella, pero algo me duelenisam ljut na njega al' nesto me boli
mi corazón está vacío pero quiere amarsrce mi je prazno a hoce da voli

Coro:Ref.
Entonces, cuando tuve que elegirOnda kad je trebalo da biram
con quién vivir mi vidasa kojom cu zivot da prozivim
elegí malpogresnoj sam ruku dao
elegí el dolor para el almabol za dusu izabrao

Mi vida, no fuiste mi amigoMoj zivote drug mi nisi bio
me diste la espalda en ese momentoledja si mi okrenuo tada
traicionaste a tu mejor amigoizdao si svog najboljeg druga
eso nunca te lo perdonaréto ti necu oprostit' nikada

No debiste permitir que mi alma fuera dominadaNisi smeo dozvoliti mojom dusom da zavlada
no te acerques a ella, amigo, lo que no dijiste entoncesnemoj sa njom druze sto ne rece tada
viajo contigo pero el camino no es el correctoputujem sa tobom al' put nije pravi
la estrella que nos guía no quiere aparecerzvezda sto nas vodi nece da se javi

CoroRef.

Sé que llegaremos donde la juventud y la vejez hablanZnam da cemo stici tamo gde mladost i starost prica
sabe, amigo, que el amor es como una mariposaznaj ljubav je druze kao leptirica
no todos los flores tienen el mismo aromanije miris isti u svakome cvetu
por qué no me lo dijiste entonces, como a un niñosto ne rece meni onda k'o detetu

CoroRef.