Traducción generada automáticamente
Na njenom vencanju
Saban Saulic
Na njenom vencanju
Jos ponekad u jesenje dane
kad jesenji vetar
i poslednji listic
sa grana pozanje
zaboli me stara rana
od sjecanja na dan
njenoga vencanja
Ref.
U gomili bucnoj stajala je nema
pokrivena velom tad vec tudja zena
a ja kao prosjak u starom odelu
plak'o sam k'o dete na njenom veselju
Posle toga lutao sam dugo
nosio me nemir
putevima bola
drugovao s' tugom
i mrzeo sva vencanja
sve haljine bele
i tuzne nedelje
Ref.
Daleki su iz proslosti dani
ja sam sada srecan
zivot mi se smeje
pored druge zene
al' ponekad neki vetar
donese mi na tren
stare uspomene
Ref.
At Her Wedding
Sometimes in the autumn days
when the autumn wind
and the last little leaf
falls from the branches
it hurts me like an old wound
from the memory of the day
of her wedding
Chorus.
In the noisy crowd, she stood there silent
covered by a veil, now a stranger
and I, like a beggar in my old suit
cried like a child at her celebration
After that, I wandered for a long time
restlessness carried me
through paths of pain
hanging out with sorrow
and I hated all weddings
all the white dresses
and those sad Sundays
Chorus.
The days from the past are far away
now I'm happy
life is smiling at me
beside another woman
but sometimes a wind
brings me for a moment
old memories
Chorus.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saban Saulic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: