Nema je drugovi nema

Es gibt sie nicht, Freunde, es gibt sie nicht

Nema je drugovi nema

Es gibt sie nicht, Freunde, es gibt sie nichtNema je drugovi nema
sagt mir, wo ich sie suchen sollkazite gde da je trazim
um dem Herzen den Schmerz zu lindernda srcu bol ublazim
um die arme Seele zu beruhigenda jadnu dusu smirim

Refrain:Ref.
Mit wem soll ich die Freude teilenSkim cu radost da djelim
wie soll ich mich freuenkako cu da se veselim
ich trauere, feiere, zerschlage Gläsertugujem, lumpujem, razbijam case
für unsere glücklichen Tageza srecne dane nase

Allein wollte sie gehenSama je otici htela
meine Schuld ist das nichtkrivica moja to nije
aber dennoch unendlich traurigal' ipak beskrajno tuzan
streife ich umher und weine Tränenlutam i suze lijem

Refrain:Ref.

Ich rufe sie wieder, dass sie kommtZovem je opet da dodje
bitte um Verzeihung für sieoprostaj za nju da molim
dann wird mein verwundetes Herztad srce ranjeno moje
sagen, dass ich sie liebekazace da je volim

Refrain:Ref.