Svadba biti nece

La boda no será

Svadba biti nece

No quisiste avisarNisi htela da se javis
cuando solo nos vimos anochekada samo se sinoc sreli
camuflas la mirada como sipogled skrivas kao da se
nunca nos hubiéramos amadonikad nismo voleli

Prometimos a mi madreObecah smo majci mojoj
preparar regalos para la bodada za svadbu dare sprema
mi madre prepara pero no sabemajka sprema ali ne zna
que de la boda no hay nadada od svadbe nista nema

Anoche quise llamarteHteo sam te sinoc zvati
pero mis labios se quedaron mudosal' mi usne zanemese
porque no hay anillo míojer prstena moga nema
que estaba en tu dedosto na tvojoj ruci bese

Mi hermana por todos ladosSestra moja na sve strane
prepara flores para los invitadosza svatove sprema cvece
cómo decirle ahorakako da joj sada kazem
que la boda no seráda nam svadba biti nece

Todos te quieren muchoSvi te moji mnogo vole
mi madre te llamaba hijamajka te je kcerkom zvala
y yo te di mi juventuda ja sam ti mladost dao
¿así nos dices gracias?zar nam tako kazes hvala

Mi viejo padre apenas esperaBabo stari jedva ceka
no puede ocultar la alegríaon ne moze radost skriti
cómo decirle ahorakako da mu sada kazem
que la boda no seráda nam svadba nece biti
(2x)(2x)