Tamo kod najdaljih brda

Dort bei den entferntesten Hügeln

Tamo kod najdaljih brda

Dort bei den entferntesten HügelnTamo kod najdaljih brda
wo die Sonne sich nachts verstecktgde sunce nocu se krije
steht mein altes Hauskuca je moja stara
blauer Rauch zieht darüber hinwegplavi se dim nad njom vije

Refrain.Ref.
Dort blühen die RosenTamo cvetaju ruze
dort ist mein warmes Zuhausetamo je moj topli dom
dort ist meine alte Muttertamo je majka stara
sie hofft auf meine Rückkehrnada se povratku mom

Wie sehr würde ich wünschen zu sehenKako bih zeleo da vidim
Wiesen unter meinem Dorflivade pod mojim selom
meine Mutter an der Haustürmajku na pragu kuce
Akazie in weißer Blütebagrem u cvetu belom

Refrain.Ref.

Dort sind die Abende blauTamo su veceri plave
von den Herden läuten die Glockensa stada zvona bruje
in unserem kleinen Dorfu nasem selu malom
erklingt das alte Liedstara se pesma cuje

Refrain.Ref.