U kafani ja usamljen

En el bar, yo solitario

U kafani ja usamljen

Desde que mi amada se fueOtkako mi draga ode
no sé qué es la verdadera vidaja za zivot ne znam pravi
he llamado a esta canciónovu pjesmu nazvao sam
mi sufrimiento por amorpatnja moja zbog ljubavi

CoroRef.
En el bar, yo solitarioU kafani ja usamljen
beberé vino de ruibarbopicu rujna vina
que el violín tristementeviolina neka tuzno
solo toque mi canciónsamo moju pjesmu svira

Mi sufrimiento por amorMoja patnja zbog ljubavi
son las palabras de esta canciónto su rijeci pjesme ove
ahora en vano y sin esperanzasad uzalud i bez nade
mi dolorido corazón llama a mi amadabolno srce dragu zove

CoroRef.

Por el amor perdidoZbog ljubavi izgubljene
viviré solo estarésam cu zivjet' sam cu biti
y vagaré cada nochei lutacu svake noci
bebiendo vino entre lágrimasu suzama vino piti