U nadanju zivi se i mre

En la esperanza se vive y se muere

U nadanju zivi se i mre

En la colina se escuchan los ciervosJos u gori jeleni se cuju
el campo dorado se mece y las espigaszlatno polje nise se i klasa
los ruiseñores se acarician en el pradoslavuji se u lugu miluju
pero de ti no hay rastro, ni voza od tebe ni traga, ni glasa

Coro:Ref.
Si pudieraKad bih mog'o
y sé que no puedoa znam da ne mogu
la vida fluye en la esperanza está todozivot tece u nadi je sve
en la esperanza está todou nadi je sve
en la esperanza se vive y se muereu nadanju zivi se i mre

El sol aún se prepara para el ocasoJos se sunce na pocinjak sprema
el crepúsculo cae de espiga en espigasuton pada od klasa do klasa
en la ventana aún sueña el amanecerna prozoru jos svitanje drema
pero de ti no hay rastro, ni voza od tebe ni traga, ni glasa

CoroRef.

Todavía en el jardín huele a felicidadJos u basti mirise mi sreca
mi vida se agita como el marmoj se zivot k'o more talasa
te quedaste en el corazón como la más grandeostala si u srcu najveca
pero de ti no hay rastro, ni voza od tebe ni traga, ni glasa

CoroRef.