Zvao sam te nekad sunce moje

Solía llamarte mi sol

Zvao sam te nekad sunce moje

Solía llamarte mi solZvao sam te nekad sunce moje
con mi amor y mi vidahamajlijom i zivotom svojim
caminaba bajo tu balcóndolazio pod pendzere tvoje
contando los latidos de tu corazónotkucaje tvog srca da brojim

Deseo volver a ti otra vezZelja mi je da ti opet dodjem
caminar por tus callessokacima tvojima da prodjem
pero solo antes de los rayos del solali samo prije sunceva zraka
para que tu madre no me veada me tvoja ne opazi majka

No quiero que ella me vea másNecu vise da me ona vidi
con ojos cansados y tristesizmorenim ocima i setnim
tu alma maliciosa no me permitetvoja dusa pakosna mi neda
llamarme feliz ahorada se i ja sad nazovem sretnim

Vendré cuando no sepasDocicu ti kad ne budes znala
junto al río cerca de tipokraj rijeke u blizini tvojoj
para llorar con los sauces tristesda zaplacem sa vrbama tuznim
que conocen toda mi tristezakoje znaju za svu moju tugu