Gordana

Gordana

Gordana

Der Frühling ist blühend an die Tür gekommenProlece cvetno doslo na prag
Ich bin dir nicht mehr wichtigJa tebi vise nisam drag
Du hast keinen Grund, mich zu hassenRazloga nemas da mrzis me
Du läufst von mir weg, doch liebst michBezis od mene a volis me
X2X2

Wegen dir bin ich müdeZbog tebe ja sam umoran
Nachts wandere ich umher, kann nicht schlafenNocima lutam ne spavam
Dass ich dich liebe, das weiß jederDa tebe volim to svako zna
Ich bin kein Mensch aus Stein, GordanaJa nisam covek od kamena gordana

Die Geschichten sind falsch, hör nicht auf siePricu su lazne, ne slusaj njih
Denn ich bin ein zurückhaltender, stiller MenschJer ja sam covek povucen, tih
Ich trage dich immer in meinem HerzenUvek te nosim u srcu svom
Ich beschütze dich und unser warmes ZuhauseJa cuvam tebe i topli dom
X2X2

Wegen dir bin ich müdeZbog tebe ja sam umoran
Nachts wandere ich umher, kann nicht schlafenNocima lutam ne spavam
Dass ich dich liebe, das weiß jederDa tebe volim to svako zna
Ich bin kein Mensch aus Stein, GordanaJa nisam covek od kamena gordana

Du bist noch jung, ich bin auch noch jungTi si jos mlada, ja sam jos mlad
Drei kleine Sonnen wärmen uns jetztTri mala sunca greju nas sad
Ich habe sie sanft beschützt, warte auf michCuvah ih nezno i cekaj me
Merk dir immer, dass ich dich liebeZapamti uvek da volim te
X2X2

Wegen dir bin ich müdeZbog tebe ja sam umoran
Nachts wandere ich umher, kann nicht schlafenNocima lutam ne spavam
Dass ich dich liebe, das weiß jederDa tebe volim to svako zna
Ich bin kein Mensch aus Stein, GordanaJa nisam covek od kamena gordana