1648

1648

1648

Mientras Europa habla de paz, todas las demás batallas cesanWhile Europe speak of peace, all other battles cease
Hay un hombre que apunta a más de lo que puede alcanzarThere's a man who aims for more than he can reach
SangreBlood,
Por todas partesAll over
PragaPrague
En llamasOn fire
QuemarBurn
Todo Bohemia ardeAll of Bohemia set ablaze
Permanezcan solosStand on their own

El camino a la ciudad ha sido bloqueadoThe road to the city has been blocked
NegadaDenied
(Se niegan)(They're denied)
Para entrar en las puertasTo enter the gates
Aunque lo intentaronThough they tried
(Aunque lo intentaron)(Though they tried)
Cuando Praga fue llamado a las armasWhen Prague was called to arms
Lucharon contra ellos en el puenteThey fought them on the bridge
Su libertad estaba en juegoTheir freedom was at stake

Ponte de pie y lucha, la ciudad está ardiendoStand and fight, the city is burning
Königsmarck perdió, lo detuvo en Karluv MostKönigsmarck lost, stopped him at Karluv Most.
Manchado de sangre, sus hermanos mueren uno al lado del otroStained by blood, their brothers die side by side
Hicieron lo que pudieronDid what they could
Murieron donde estabanDied where they stood

Su ciudad ha sido sitiada, todo el infierno en Praga desatadoTheir city has been besieged, all hell on Prague unleashed
Mientras los cañones aplastan las paredes, la ciudad tiemblaAs the cannons crush the walls, the city shakes
TemorFear
Se está extendiendoIs spreading
OdiarHate
CrecienteIncreasing
La muerteDeath
Y el dolor es todo lo que Suecia trajoAnd pain is all that Sweden brought
Levántense y contraatacenRise and strike back

Las murallas de la ciudad han sido violadasThe walls of the city has been breached
RecuperadoReclaimed
(Se recuperan)(They're reclaimed)
Esa misma nocheOn that very night
No sostenidoUnsustained
(No sostenido)(Unsustained)
Lo hicieron por su cuentaThey did it on their own
Lucharon contra ellos en el puenteThey fought them on the bridge
Su libertad estaba en juegoTheir freedom was at stake

Ciudad invicta en la costa de VltavasUnconquered city on Vltavas shore
Inicio del conflicto y fin de la guerraStart of the conflict and end of the war
Ciudad invicta en la costa de VltavasUnconquered city on Vltavas shore
Está protegido por su genteIs protected by its people
Y hace treinta años comenzó la guerraAnd thirty years ago the war begun
Ha vuelto a donde comenzóIt has returned to where it started