Carolus Rex

Carolus Rex

Carolus Rex

Umarmt mich alleAll embrace me
Es ist endlich meine Zeit zu herrschenIt's my time to rule at last
Fünfzehn Jahre habe ich gewartetFifteen years have I been waiting
Um auf meinem Thron zu sitzenTo sit upon my throne

Keine TreueNo allegiance
Ich werde keinen Eid schwörenI will swear no oath
Von Gott gekrönt, nicht von der KircheCrowned by God, not by the Church
Denn meine Macht ist göttlichAs my power is divine

Sie dachten, ich sei zu jung, um das Land zu regierenThey thought I was too young to rule the land
So wie sie nicht verstanden habenJust as they failed to understand
Geboren, um zu herrschenBorn to rule

Meine Zeit ist gekommenMy time has come

Ich wurde vom Himmel auserwähltI was chosen by Heaven
Nenn meinen Namen, wenn du zum Himmel betestSay my name when you pray to the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Mit dem Herrn, meinem BeschützerWith the Lord, my protector
Lass sie sich meinem Willen beugen, zum HimmelMake them bow to my will, to the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Zum HimmelTo the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Im Kampf bewährtProved in battle
Führte ich meine Männer zum SiegLed my men to victory
Kein lebender oder toter Mann befiehlt mirNo man alive or dead commands me
Ich antworte nur dem HerrnI answer to the Lord

Hört meine BefehleHear my orders
Stellt mich in Frage und stirbtQuestion me and die
Was ich sage, wurde im Himmel gesagtWhat I say was said in heaven
Und so soll es geschehenAnd so it shall be done

Ich weiß, ich war dazu bestimmt, allein zu herrschenI know I was destined to rule alone
Alles für mich, ich habe den Thron beanspruchtAll for myself, I have claimed the throne
Geboren, um zu herrschenBorn to rule

Meine Zeit ist jetztMy time is now

Ich wurde vom Himmel auserwähltI was chosen by heaven
Nenn meinen Namen, wenn du zum Himmel betestSay my name when you pray to the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Mit dem Herrn, meinem BeschützerWith the Lord, my protector
Lass sie sich meinem Willen beugen, zum HimmelMake them bow to my will, to the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Zum HimmelTo the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Alles, was dein ist, soll mein seinAll that's thine shall be mine
Es gibt kein Halten für michThere's no stopping me
Über ganz EuropaAll over Europe
Wird meine Herrschaft von niemandem in Frage gestelltMy rule shall be questioned by none

Alles, was ich sehe, gib mirAll I see, give to me
Das ist mein DekretThat is my decree
Mein Wille gescheheMy will be done

Sie dachten, ich sei zu jung, um das Land zu regierenThey tought I was too young to rule the land
So wie sie nicht verstanden habenJust as they failed to understand
Geboren, um zu herrschenBorn to rule

Meine Zeit ist jetztMy time is now

Ich wurde vom Himmel auserwähltI was chosen by heaven
Nenn meinen Namen, wenn du zum Himmel betestSay my name when you pray to the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Zum HimmelTo the skies

Mit dem Herrn, meinem BeschützerWith the Lord, my protector
Lass sie sich meinem Willen beugenMake them bow to my will
Zum HimmelTo the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise

Zum HimmelTo the skies
Sieh Carolus aufsteigenSee Carolus rise