No Bullets Fly

Geen Kogels Vliegen

No Bullets Fly

Van beneden is er een vijand gespotFrom down below one enemy’s spotted
Dus schiet op, herlaad en tank bijSo hurry up, rearm and refuel
Maar door het beschadigde frame van de bommenwerperBut through the bomber's damaged air frame
Zie gewonde mannen verspreid en verbrandSee wounded men scattered and burned

Kijk naar rechts en kijk dan nog eensLook to the right and then look again
En zie de vijand in de ogenAnd see the enemy in the eye
Geen kogels vliegen, gespaard door zijn genadeNo bullets fly, spared by his mercy
Begeleid naar buiten, uit de gevarenzoneEscorted out, out of harm’s way

Vlieg, vecht eerlijkFly, fighting fair
Het is de code van de luchtIt’s the code of the air
Broeders, helden, vijandenBrothers, heroes, foes

DodenmachineKilling machine
Eer in de luchtHonour in the sky
B-17B-17
Vliegend naar huisFlying home
DodenmachineKilling machine
Zei vaarwel tegen het kruis dat hij verdiendeSaid goodbye to the cross he deserved

Hij riskeerde zijn leven twee keer die dagHe risked his life 2 times that day
Om een onbekende vijand te reddenTo save an unknown enemy
Begeleiding naar veiligheid, uit de killzoneEscort to safety, out of the killzone
Een korte groet, en toen vertrok hijA short salute, then departed

Vlieg, vecht eerlijkFly, fighting fair
Het is de code van de luchtIt's the code of the air
Broeders, helden, vijandenBrothers, heroes, foes

DodenmachineKilling machine
Eer in de luchtHonour in the sky
B-17B-17
Vliegend naar huisFlying home
DodenmachineKilling machine
Zei vaarwel tegen het kruis dat hij verdiendeSaid goodbye to the cross he deserved

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh

Vlieg, vecht eerlijkFly, fighting fair
Het is de code van de luchtIt's the code of the air
Broeders, helden, vijandenBrothers, heroes, foes

DodenmachineKilling machine
Eer in de luchtHonour in the sky
B-17B-17
Vliegend naar huisFlying home
DodenmachineKilling machine
Zei vaarwel tegen het kruis dat hij verdiendeSaid goodbye to the cross he deserved