Poltava

Poltawa

Poltava

Die Zeit hat die Soldaten erschöpftTime has worn the soldiers down
Zogen viele MeilenMarched for many miles
In den östlichen, verfluchten LändernIn the eastern lands so cursed
Zeit, Stellung zu beziehenTime to make a stand

Der Zar hat sein Land verbranntTsar has scorched his nation's land
Nichts ist zu findenNothing to be found
Hunger packt das Herz der SoldatenHunger grasp the soliders heart
20.000 Mann stark20 000 men strong

Hör zu, Ausrede für einen KönigListen, excuse for a king
Vertrau mir, diesen Kampf kannst du nicht gewinnenTrust me, this fight you can't win

PoltawaPoltava
Ritt in den sicheren Tod und SchmerzRode to certain death and pain
PoltawaPoltava
Schwedische Soldaten trafen ihr VerderbenSwedish soldiers met their bane
PoltawaPoltava
Opferten ihr Leben umsonstSacrificed their lives in vain
PoltawaPoltava

Im Schatten des MorgennebelsIn the shade of morning mist
Vorrückend auf ihren FeindAdvancing on their foe
Kugeln durchbrechen die stille LuftBullets break the silent air
Verschwendeter SchlachtplanWasted battleplan

Die schwedischen Truppen stehen alleinSwedish forces stand alone
Der König hat das Kommando verlassenKing has left command
Die Herrschaft liegt in den Händen geringerer MännerRule is left to lesser men
Warten auf ihre ChanceWaiting for their chance

Hör zu, befolge meinen BefehlListen, obey my command
Hör mich, oder stirb durch meine HandHear me, or die by my hand

Die russischen Armeen blockierten ihren WegRussian armies blocked their way
20.000 verloren an diesem Tag20 000 lost that day
Sie tränkten den BodenThey bled the ground
Frieden fanden siePeace they found
Es gibt kein Zeichen des SiegesThere's no sign of victory
König Karl musste fliehenKing Carolus had to flee
Und das Land verlassenAnd leave the land
Das Kommando verlassenLeave command

Wahnsinn, verfluche deine schwache HordeMadness, curse your feeble horde
Fürchte mich, du wirst durch mein Schwert sterbenFear me, you'll die by my sword