Soldaat van de Hemel

Soldier of Heaven

Ik kom niet meer thuisI won't be coming home
Ik ga nergens heenI won't be going anywhere
Ik zal deze post voor altijd bewaken (voor altijd)I will guard this post forever (forever)
Hier op de Alpenhelling, waar ik mijn laatste strijd voerde, zal ik blijvenHere on the Alpine slope, where I did my final stand, I shall remain
Tussen het ijs en de sneeuw die me aan deze berg bindtAmong the ice and snow that binds me to this mountain

Een natuurkracht te sterk, gezonden van bovenA force of nature too strong, sent from above
Waar geesten de weg wijzen, de winden zullen nooit vervagenWhere spirits lead the way, the winds will never fade

Witte Vrijdag, ik neem de trap naar de HemelWhite Friday, I'll take the stairway to Heaven
Ik ben hoog in de lucht, als ik sterf, ben ik onsterfelijkI'm sky high, when I die, I'll be immortal
Voor altijd, ik nooitForever, I never
Ik zal niet terugkeren naar BloedbergI won't return to Blood Mountain
Ik ben de soldaat van de HemelI am the soldier of Heaven

Ik zag het einde van de oorlogI saw the end of war
Ik zag de soldaten komen en gaanI watched the soldiers come and go
En ik hield mijn wacht voor altijdAnd I kept my watch forever
Zoveel dappere mannen vielen in de gevechten die beneden woeddenSo many brave men fell in the battles that were raging down below
Ik heb het allemaal gezien, maar niemand zal mijn verhaal horenI have seen it all, but none will hear my story

Al deze jaren ben ik bevroren in de tijdAll of these years I have been frozen in time
Ik heb gehuild om de lente, maar hier blijft de winterI cried for spring to come but here, winter remain

Witte Vrijdag, ik neem de trap naar de HemelWhite Friday, I'll take the stairway to Heaven
Ik ben hoog in de lucht, als ik sterf, ben ik onsterfelijkI'm sky high, when I die, I'll be immortal
Voor altijd, ik nooitForever, I never
Ik zal niet terugkeren naar BloedbergI won't return to Blood Mountain
Ik ben de soldaat van de HemelI am the soldier of Heaven

Ik heb altijd gedroomd dat ik hoog boven zou dienenI always dreamed that I would serve high above
Waar geesten de weg wijzen, de winden zullen nooit vervagen (nooit vervagen)Where spirits lead the way, the winds will never fade (will never fade)

Witte Vrijdag, ik neem de trap naar de HemelWhite Friday, I'll take the stairway to Heaven
Ik ben hoog in de lucht, als ik sterf, ben ik onsterfelijkI'm sky high, when I die, I'll be immortal
Voor altijd, ik nooitForever, I never
Ik zal niet terugkeren naar BloedbergI won't return to Blood Mountain
Ik ben de soldaat van de HemelI am the soldier of Heaven

Witte Vrijdag, ik neem de trap naar de HemelWhite Friday, I'll take the stairway to Heaven
Ik ben hoog in de lucht, als ik sterf, ben ik onsterfelijkI'm sky high, when I die, I'll be immortal
Voor altijd, ik nooitForever, I never
Ik zal niet terugkeren naar BloedbergI won't return to Blood Mountain
Ik ben de soldaat van de HemelI am the soldier of Heaven