Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.616
Letra

Ton Final

Tu Final

Non, comment c'est arrivéNo, como fue
Que j'ai laissé toute ma vie pour toiQue deje toda mi vida por ti
Oui, tu ne le vois pasSí, no lo ves
J'étais tellement déprimée, je brûlais viveEstaba tan deprimida, me quemaba viva

(Savoir) que tu te sentais incomplet(Saber) que te sentías incompleto
(Pour voir) combien brillait mon chemin, oh, oh (oh, oh, oh)(Por ver) cuánto brillaba mi camino, oh, oh (oh, oh, oh)

Libre et sauvage, je voulais plusWild and free yo quería más
(Jamais plus, le spectacle va commencer)(Never again, the show's about to start)
Je t'ai dit que ça allait arriver (oh, oh, oh)Te dije que iba a pasar (oh, oh, oh)
Libre et sauvage, c'était ton finalWild and free fue tu final
(Jamais plus, je veux plus, plus, plus)(Never again, I want more, more, more)
Notre conte est finiSe nos terminó el cuento
Je ne peux plus ralentirYa no puedo ir más lento

Rien n'est plus pareil, je ne regarde pas en arrièreYa nada es igual, no miro hacia atrás
Je ne regarde pas l'horloge, je repars à fondNo miro al reloj, vuelvo a acelerar
Et le temps ne passe pas, si c'est mentir au vraiY no pasa el tiempo, si es mentir al cierto
Je ne le distingue plus, et en réalitéYa no lo distingo, y en realidad
Ça n'a plus d'importance ce qui va se passerYa no importa nada lo que va a pasar
Je ne veux plus ralentir, ni faire ce qu'il fautNo quiero ir más lento, ni hacer lo correcto

Libre et sauvage, je voulais plus (notre conte est fini, oh)Wild and free yo quería más (se nos terminó el cuento, oh)
Je t'ai dit que ça allait arriver (je ne peux plus ralentir, oh)Te dije que iba a pasar (ya no puedo ir más lento, oh)
Libre et sauvage, c'était ton final (notre conte est fini)Wild and free fue tu final (se nos terminó el cuento)
Je ne peux plus ralentirYa no puedo ir más lento

Libre et sauvage, je voulais plusWild and free yo quería más
(Jamais plus, le spectacle va commencer)(Never again, the show's about to start)
Je t'ai dit que ça allait arriver (oh, oh, oh)Te dije que iba a passar (oh, oh, oh)

Libre et sauvage, c'était ton finalWild and free fue tu final
(Jamais plus, je veux plus, plus, plus)(Never again, I want more, more, more)
Notre conte est finiSe nos terminó el cuento
Je ne peux plus ralentirYa no puedo ir más lento

(Savoir) (libre et sauvage, je voulais plus) que tu te sentais incomplet(Saber) (wild and free yo quería más) que te sentías incompleto
(Pour voir) (je t'ai dit que ça allait arriver) combien brillait mon chemin, oh, oh(Por ver) (te dije que iba a pasar) cuánto brillaba mi camino, oh, oh
(Savoir) (libre et sauvage, c'était ton final) que tu te sentais incomplet(Saber) (wild and free fue tu final) que te sentías incompleto
C'était ton final (pour voir)Fue tu final (por ver)
Notre conte est finiSe nos terminó el cuento
Je ne peux plus ralentirYa no puedo ir más lento

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
(Oh, oh-)(Oh, oh-)

Escrita por: Sabina Hidalgo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por guilherme. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabina Hidalgo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección