É o Game

Es el Juego

É o Game

Es SabinoÉ o Sabino tá
No te pongas tristeNão fica chateado

Estoy afilando la plumaTo afiando a caneta
Lleno de versos en mi bolsilloCheio de versos no meu porte
Después de otro ritmoDepois da outra levada
Solo estoy contando el dineroTo só contando os malote

El contratante trae RoyalContratante trás Royal
Quiero en mi camaroteQuero no meu camarote
El pase está demasiado caroO passe tá caro demais
Ya puedes decir que es suerteJá pode falar que é sorte

Fui al estudio para poder hacer este proyectoColei no stu pra poder fazer esse projeto
Lanzar un gran éxito con mis amigosLançar uma hitzada fechadão com meus amigo
Ribeiro dijo: Sabino trae versos calientesRibeiro falou: Sabino trás versos quentes
Si es para prender fuego a la pista, puedes contar conmigoSe é pra por fogo na track, cê pode falar comigo

Lancé una máquina solo para contar dineroLancei uma máquina só pra contar dinheiro
Ya no tengo digital, esto es la banda del efectivo, amigoEu já to sem digital, isso é cash gang meu amigo
Tomando por asalto YouTube, Spotify y wallpaperTomando de assalto o YouTube, Spotify e wallpaper
Es mejor acostumbrarse o soñarás conmigoÉ melhor se acostumar senão cê vai sonhar comigo

Estoy yendo en contra de lo que pasa en la TVTo contrariando o que passa na TV
Mostrando a los jóvenes negros que la charla es incisivaMostrando pros menor preto que o papo é incisivo
No pueden soportar ver a un nuevo héroe en ascensoCês não aguentam ver um novo herói em ascensão
Un negro famoso en la cima con poder adquisitivoFamoso preto no topo com poder aquisitivo

No voy a motivarte, ya no tienes salvaciónNem vou te motivar que cê não tem mais salvação
No saques mi nombre de tu boca, loco por pelear conmigoNão tira o nome da boca, louco pra tretar comigo
Corro por el camino correcto, mi conducta no es en vanoCorro pelo certo minha conduta não é em vão
Y puedes estar tranquilo, los verdaderos están conmigoE pode ficar suave os de verdade tão comigo

El chico cobarde habla a mis espaldasPussy boy fala nas costas
Vengo de frente y solo hay destrozoVim de frente é só arregaço
Conquistando con talentoConquistando com talento
Mejorando en cada pasoMelhorando a cada passo

Esperanza para los chicosEsperança pros pivetes
Estoy harto de joyasCheio de jóia to enjoado
No pueden admitirCês não aguentam admitir
Soy bueno en todo lo que hagoSou bom em tudo que eu faço

Hermano, ya trabajé en el juegoMano eu já trampei no game
Ella sabe de dónde vengoEla sabe de onde vem
Hermano, ya trabajé en la calleMano eu já trampei na boca
Sabe que esta vida es locaSabe essa vida é louca

OkOkay

Mi mente está en SaturnoMinha mente ta em Saturno
Día de operación, ya sabes que ni duermoDia de operação cê já sabe eu nem durmo
Ya sabes que ni duermoCê já sabe eu nem durmo

En la entrada de la favela hay dos perros guardianesNa entrada da favela tem dois cãos de Guarda

Tengo un juguete que ahuyenta al águilaTenho um brinquedo que espanta o águia
Tengo un juguete que golpea al águilaTenho um brinquedo que espanca o águia

Pasé por André, le di uno en la pielPassei no André, mandei uma na pele
Él pregunta quién se meteEle pergunta quem mexe
Quiere saber quién es el jefeQuer saber quem é o chefe

Ella quiere escapar, quiere escapar, quiere escaparEla quer fuga, quer fuga, quer fuga
Escapar en jetFuga de jet

Se toma una foto con AK BLACKTira foto com AK BLACK
Quiere quedar embarazada del jefeQuer engravidar do chefe

Va a ver, ella piensa que soy Kanye WestVai ver ela acha que eu sou o kane west

Pasé por André, le di uno en la pielPassei no André, mandei uma na pele
Él pregunta quién se meteEle pergunta quem meche
Quiere saber quién es el jefeQuer saber quem é o chefe

Ella quiere escapar, quiere escapar, quiere escaparEla quer fuga, quer fuga, quer fuga
Escapar en jetFuga de jet

Kank en la Louis V del jefeKank na Louis V do chefe
Se toma una foto con AK BLACKTira foto com AK BLACK
Sin tapa de JulietaSem cap de juliete
Julieta quema el chequeJulieta queima o cheque

Va a ver, ella piensa que soy Kanye WestVai ver ela acha que eu sou o kane West

Red Bull con hielo en mi Jack DanielsRed Bull com gelo na minha Jack Daniels
París se inclina, no son gorras de cinco panelesParis aba curva não é five panels
Ella envía un video y digo ¡Dios mío!Ela manda vídeo eu falo meu Deus
Casi caigo en ese megapíxelQuase entrei nesse megapixel

Busco hacer más dineroProcuro fazer mais dinheiro
Busco más cosas para gastarProcuro mais coisas pra eu gastar
Trabajando en el estudio todo el díaTrampando no estúdio o dia inteiro
Medina me llamó para pasarMedina chamou pra encostar
El ritmo es de GustavinO beat é do Gustavin
Sabino presente en la pistaSabino na track presente
Somos los chicos de BRC FunkÉ os mlk da BRC Funk
Cerrando con artistas independientesFechando com artista independente

Hablan de las cosas que comproEles falam das coisas quem eu compro
Fingen no estar interesadosEles fingem não estar afim
Estás loco, es muy caroVocê é louco, é muito caro
Es caro para ti, no para míÉ caro pra você, não é pra mim

Reconocido desde lejosReconhecido de longe
No necesito hablarEu não preciso falar
Llámame al castillo, princesaMe chama pro castelo princesa
Que hoy Cenicienta bailaQue hoje a Cinderela dança
Ella ya confíaEla já tem confiança
No veo un anilloNão to vendo aliança
Solo nosotros dos en la habitaciónSó nois dois no quarto
No hay rumoresNão rola boato
Sucede en este coño con ignoranciaRola nessa xota com ignorância