Este Momento (part. Flor de Toloache)

Ce Moment (feat. Flor de Toloache)

Este Momento (part. Flor de Toloache)

J'ai ton attention et tu es làTengo tu atención y estás aquí
Tu transformes une seconde en quelque chose d'éternelTransformas un segundo en algo eterno
J'ai tant attendu que ça arriveTanto esperé que sucediera
Et je ne veux pas que ce moment se termineY no quiero que termine este momento

Où diable étais-tu passé ?¿Dónde chingados te me habías metido?
Tu es enfin apparue dans ma viePor fin apareciste aquí en mi vida
Je t'ai enfin près de moi, ma viePor fin te tengo cerca aquí mi vida
Et je ne veux pas, et je ne veux pas que ce moment se termineY no quiero, y no quiero que termine este momento

AllezVa
Quand je t'ai rencontréeCuando te conocí
Je ne pensais pas qu'il y avait une façon dont tu allais me parlerNo pensé que existiera manera en la que tú me fueras a hablar
Ça n'allait pas arriverEso no iba a pasar

Comment j'allais te lâcherComo me iba a pelar
Une personne magique aussi belle que toi, il n'y en a pas deuxUna persona mágica tan bonita como tú no hay igual
Tu es si spécialeEres tan especial

Où diable étais-tu passé ?Donde chingados te me habías metido

AllezVa
Je t'ai passé mon WhatsAppTe pasé mi WhatsApp
Tu m'as envoyé des messages en doutant que je te répondeMe mandaste mensajes dudando que yo te fuera a contestar
Ça n'allait pas arriverEso no iba a pasar

Puis je t'ai surpriseLuego te sorprendí
Ton téléphone a vibré, j'ai répondu à ton message et tu l'as vu tout de suiteTe vibro el pantalón, respondí tu mensaje y en chinga lo viste
Comme tu étais heureuseQue feliz te pusiste

Où diable étais-tu passé ?¿Dónde chingados te me habías metido?
Tu es enfin apparue dans ma viePor fin apareciste aquí en mi vida
Je t'ai enfin près de moi, ma viePor fin te tengo cerca aquí mi vida
Et je ne veux pas, et je ne veux pas que ce moment se termineY no quiero, y no quiero que termine este momento

Et aujourd'hui tu es encore làY hoy qué sigues aquí
Je te jure que je vais vivre chaque instantYo te juro que voy a vivir todo el tiempo
À t'aimer parce que tu me fais ressentirQueriéndote porque tú me haces sentir
Tant de choses qui ne m'arrivent qu'avec toiTantas cosas que solo contigo me pasan
Mes yeux brillent, j'ai tant envieMe brillan los ojos, me dan tantas ganas
De te couvrir de baisers, c'est tellement beauDe pegarte besos, es que es tan bonito
Je sens un tourbillon délicieux dans ma poitrineSiento un remolino sabroso en el pecho
Tellement bon que parfois j'ai l'impression queTan rico que a veces siento que hasta
Je ne peux même plus respirerYa no puedo respirar
Je veux te demanderTe quiero preguntar

Où diable étais-tu passé ?¿Dónde chingados te me habías metido?
Tu es enfin apparue dans ma viePor fin apareciste aquí en mi vida
Je t'ai enfin près de moi, ma viePor fin te tengo cerca aquí mi vida
Et je ne veux pas, et je ne veux pas que ce moment se termineY no quiero, y no quiero que termine este momento