Je le ferai plus tard

Luego Lo Hago

AhAh
Eh-ehEh-eh

Je le ferai plus tardLuego lo hago
On a besoin du budgetNos urge el presupuesto
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Laisse-moi finir çaDeja termino esto
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Tu ne l'as pas terminé ?¿No lo has terminado?
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Je suis trop occupéEstoy muy ocupao
Je le ferai plus tardLuego lo hago
On fait le point ?¿Revisamos avances?
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Tout de suite, quand j'ai un momentAhorita, en una chance
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Mec, on me met la pressionWey, me siguen presionando
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Je te l'envoie tout de suiteAhorita te lo mando

OkVa
Je remets toujours tout à demain ou à plus tardYo siempre dejo todo pa' mañana o pa'l ratito
Je sais pas, et ce n'est pas que je n'ai pas envie, maisNo sé, y no porque me falten ganas, pero
J'attends toujours jusqu'à la dernière minuteSiempre me espero hasta el último momento
S'il faut nettoyer la maison, je le fais quand c'est le bazarSi hay que limpiar la casa, la recojo hasta que hay cochinero

Je ne vide pas le cendrier tant qu'il n'est pas pleinNo tiro la ceniza hasta que lleno el cenicero
Je ne vais pas me doucher tant que je ne sens pas mauvaisNo me meto a bañar hasta que huelo bien culero
Je n'exagère pas, j'ai un vase qui a des têtardsNo exagero, tengo un florero que ya tiene renacuajos
À force de ne pas changer l'eau, ça ressemble à des glairesPor no cambiarle el agua, parecen gargajos

J'ai mis quatre ans avant de renouveler ma licenceDuré cuatro años con mi licencia vencida
Et je l'ai reporté jusqu'à ce qu'une amie me convaincY lo postergué hasta que me convenció una conocida
J'étais le type qui, dix minutes avant l'examenYo era el típico que diez minutos antes del examen
Étudiait en espérant que ça se passe bienEstudiaba esperando que le fuera bien

Et te voilà à la fin du moisY ahí me ves a final de mes
À la banque, en train de faire des démarches pour éviter les intérêtsEn el banco haciendo trámites pa' evitar intereses
C'est mon doctorat en procrastinationEs mi doctorado en procrastinación
Peu importe combien je cherche, ça n'a pas de solutionPor más que busque, esto no tiene alguna solución

Je le ferai plus tardLuego lo hago
On va voir tes grands-parentsVamos con tus abuelos
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Je vais me couper les cheveuxVoy a cortarme el pelo
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Et quand tu les visites ?Y ¿cuándo los visitas?
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Un jour, quand j'aurai plus de tempsUn día con más calmita
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Tu viens, mon pote ?¿Vas a venir, amigo?
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Je me douche et j'arriveNomás me baño y caigo
Je le ferai plus tardLuego lo hago
On fait une sérénade ?¿Llevamos serenata?
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Ne me fais pas chierNo me estés dando lata

OkVa
Je remets toujours tout à plus tardYo siempre dejo todo pa' después
J'ai tendance à retarder les activités et à m'occuper de choses inutilesSuelo retrasar actividades y atender cosas irrelevantes
J'allume l'ordi pour me mettre au travailPrendo la compu' pa' ponerme a trabajar
Et comme d'habitude, je me mets à naviguerY como siempre, de costumbre, me dispongo a navegar

Et pendant que je checke les dernières nouvelles, je me rappelleY en lo que checo las noticias más recientes, me acuerdo
Que j'ai oublié de me brosser les dents, quel porcQue se me olvidó cepillarme los dientes, qué cerdo
Je dois finir comme mille trucs en attente, d'accordTengo que terminar como mil pendientes, de acuerdo
Je les ferai plus tard, ne m'embête pas, saleMe los lavo luego, ahorita no molestes, puerco

Où en étais-je ? Ah, oui, j'avais du boulot¿En qué me quedé? Ah, sí, tenía trabajo
J'ai déjà vérifié six fois le TikTok de haut en basYa revisé seis veces el TikTok de arriba para abajo
Je n'ai rien commencé et la journée est déjà finieNo he empezado nada y ya terminó la jornada
Alors je remets tout le boulot à demainPues dejo pa' mañana toda la chamba acumulada

Je me suis acheté un agenda pour noter toutes mes tâchesMe compré una agenda pa' apuntar todos mis pendientes
Mais je l'ai laissé de côté depuis début janvierPero dejé de utilizarla para principios de enero
Je procrastine pour dormir, je procrastine au réveilProcrastino pa' dormir, procrastino al despertar
Je procrastine devant et je procrastine derrièreProcrastino por delante y procrastino por detrás

Je le ferai plus tardLuego lo hago
On a besoin que je fasse le paiementNos urge que haga el pago
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Dans un petit moment, je le faisEn un ratito lo hago
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Tu as beaucoup à lireTienes mucho que leer
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Ah, d'abord je vais mangerAy, primero vo' a comer
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Il faut baigner le chienHay que bañar al perro
Je le ferai plus tardLuego lo hago
D'abord je lave la voiturePrimero lavo el carro
Je le ferai plus tardLuego lo hago
Tu m'envoies le devis ?¿Me mandas la cotización?
Je le ferai plus tardLuego lo hago
D'abord j'écris cette chansonPrimero escribo esta canción

Eh-ehEh-eh
Eh-ehEh-eh