Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.178

Mi Vida Es Mejor

Sabino

LetraSignificado

Ma Vie Est Meilleure

Mi Vida Es Mejor

Maintenant que je me réveille à tes côtés, ma vie est meilleureAhora que despierto a tu lado mi vida es mejor
Ton cou sur mon oreiller, avec ton souffle et tout ton parfumTu cuello en mi almohada con tu aliento y con todo tu olor
Je pensais que c'était un rêve, j'ouvre les yeux et te voilà, mon amourPensaba que era un sueño, abrí los y aquí estás mi amor
Et tout est mieux, ma vie est meilleureY todo es mejor, mi vida es mejor

Je me réveille à tes côtésDespierto a tu lado
Et je me sens l'homme le plus chanceuxY me siento el hombre más afortunado
Tu es encore endormieTú sigues dormida
Hier soir, tu as sorti ta part audacieuseAnoche sacaste tu parte atrevida
Je veux que tu te réveillesQuiero que despiertes
Et que, par des baisers, tu me brouilles à nouveau les lunettesY que a besos de nuevo me empañes los lentes
Et tout est mieux, avec toi c'est mieux, ma vie est meilleureY todo es mejor, contigo es mejor, mi vida es mejor

Tu ne sais pas à quel point c'est génial de me réveiller avec toi dans mon litNo sabes que chingón se siente despertar contigo en mi cama
Te préparer le petit déjeuner et un café avec un petit air dans mon litHacerte el desayuno y cafecito con piojito en mi cama
Pour que tu ne sortes pas des drapsPa’ que no salgas de las sábanas
Que tu n'aies besoin de rienQue no te falte nada
Mets-toi à l'aise, mon amourPonte cómoda mi amor
Je t'invite à un autre matinYo te invito otra mañana
Tu ne sais pas à quel point c'est génial de me réveiller avec toi dans mon litNo sabes que chingón se siente despertar contigo en mi cama

Je te dis la vérité ?¿Te digo la neta?
Ce que je ressens, je ne l'avais jamais ressenti, c'est vraiLo que siento no lo había sentido la neta
Je suis ébloui comme un idiotEstoy embobado como apendejado
J'ai du mal à y croire, je me sens étourdiMe cuesta creerlo me siento mareado

Tu me fais rêver toute la journéeMe traes todo el día cacheteando banqueta
Tu m'as traumatisé, hors de ce mondeMe tienes traumado fuera del planeta
Bien impliqué, tout amoureuxBien involucrado todo enamorado
Et tout est mieuxY todo es mejor

Maintenant que je me réveille à tes côtés, ma vie est meilleureAhora que despierto a tu lado mi vida es mejor
Ton cou sur mon oreiller, avec ton souffle et tout ton parfumTu cuello en mi almohada con tu aliento y con todo tu olor
Je pensais que c'était un rêve, j'ouvre les yeux et te voilà, mon amourPensaba que era un sueño, abrí los y aquí estás mi amor
Et tout est mieux, ma vie est meilleureY todo es mejor, mi vida es mejor

Tu ne sais pas à quel point c'est génial de me réveiller avec toi dans mon litNo sabes que chingón se siente despertar contigo en mi cama
Te préparer le petit déjeuner et un café avec un petit air dans mon litHacerte el desayuno y cafecito con piojito en mi cama
Pour que tu ne sortes pas des drapsPa’ que no salgas de las sábanas
Que tu n'aies besoin de rienQue no te falte nada
Mets-toi à l'aise, mon amourPonte cómoda mi amor
Je t'invite à un autre matinYo te invito otra mañana
Tu ne sais pas à quel point c'est génial de me réveiller avec toi dans mon litNo sabes que chingón se siente despertar contigo en mi cama


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección