Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.799

¿Qué Pasó Mi Amor?

Sabino

LetraSignificado

Was Ist Mit Meiner Liebe Geschehen?

¿Qué Pasó Mi Amor?

GehtVa
Meine Hände schwitzen und sie zitternLas manos me sudan y me están temblando
Ich gehe zu dir nach Hause, während ich übeCamino a tu casa mientras vengo practicando
Die Worte, die ich auswendig gelernt habe, um dir zu erklärenLas palabras que memoricé para explicarte
Dass ich dich zwar über alles liebe, dich aber gehen lassen mussQue, aunque yo te adoro un chingo, tengo que dejarte

Ich habe mich selbst vergessen, um immer für dich da zu seinYo me olvidé de mí por estar siempre para ti
Und das Schlimme ist, dass ich mich schon daran gewöhnt habeY lo malo es que ya estoy malacostumbrado
Du hast vergessen, dass du auch für mich da sein musstA ti se te olvidó que también tienes que estar para mí
Ohne es zu wollen, hast du mich irgendwie beiseite geschobenSin querer como que me hiciste pa’ un lado

Es ist alles gut und außerdem fühlen wir uns wohlEstá muy bien y aparte estamos muy a gusto
Wenn ich mich so verhalte, wie du es willst, tust du so, als ob ich dir gefalleSi me porto como quieres, tú haces como que te gusto
Was mir ein bisschen Angst machtLo que me empezó a dar un poquito de susto
Ist, dass es dir nur um das geht, was du willst, was mir missfälltEs que solo te importa lo que quieres, lo que yo te da disgusto

Eine Vereinbarung ohne Worte, bei der ich eine Maske aufsetzeUn acuerdo sin palabras donde me pongo una máscara
Als perfekter Mann ohne FehlerDe hombre perfecto sin ningún defecto
Wann wurde es meine Verantwortung?¿En qué momento se volvió mi responsabilidad?
Dass deine Stabilität nicht zerbricht oder bricht?¿Que no se rompa ni se fracture tu estabilidad?

Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Wenn ich gehe, dann weil ich dich liebe, aber ich liebe auch michSi te dejo es porque te quiero, pero también me quiero
Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Um dich gut zu lieben, muss ich mich zuerst selbst liebenPara quererte bien me tengo que querer a mí primero

Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Wenn ich gehe, dann weil ich dich liebe, aber ich liebe auch michSi te dejo es porque te quiero, pero también me quiero
Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Um dich gut zu lieben, muss ich mich zuerst selbst liebenPara quererte bien me tengo que querer a mí primero

Ich nehme an, es ist normal, dass die Anziehung verloren gegangen istSupongo que es normal que la atracción se haya perdido
Und dass ich dich mit der Zeit gelangweilt habeY que con el paso del tiempo yo te haya aburrido
Aber ich sehe, wie du mit all meinen Freunden sprichstPero es que veo cómo hablas con todos mis amigos
Und die Erinnerungen an diese tollen Zeiten kommen zurückY me llegan los recuerdos de aquellos tiempos tan chidos

Als es dich interessierte, ob ich dir etwas erzählteCuando te interesaba si yo te contaba algo
Als du dir Sorgen gemacht hast, wenn ich Schmerzen hatteCuando te preocupabas si a mí me dolía algo
Dein Lächeln, wenn ich dich mit etwas überraschteTu sonrisita cuando te sorprendía con algo
Dass du mich direkt ansahst und nicht nach untenQue me veías de frente y no me veías para abajo

Was ist passiert, meine Liebe?¿Qué pasó, mi amor?
Für mich bist du immer noch GottPa’ mí todavía eres Dios
Aber ich kann sehen, dass du erschöpft bistPero puedo notar que ya estás agotada
Ich hätte lieber nicht bemerkt, dass dies so istHubiera preferido no haberme dado cuenta de esto
Aber es ist offensichtlich, dass ich dir in allem auf die Nerven gehePero ya es evidente que por todo te molesto

Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Wenn ich gehe, dann weil ich dich liebe, aber ich liebe auch michSi te dejo es porque te quiero, pero también me quiero
Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Um dich gut zu lieben, muss ich mich zuerst selbst liebenPara quererte bien me tengo que querer a mi primero

Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Wenn ich gehe, dann weil ich dich liebe, aber ich liebe auch michSi te dejo es porque te quiero, pero también me quiero
Alles gut, alles gut, aberTodo bien, todo bien, pero
Um dich gut zu lieben, muss ich mich zuerst selbst liebenPara quererte bien me tengo que querer a mí primero

Was ist passiert, meine Liebe?¿Qué pasó, mi amor?
Für mich bist du immer noch GottPa’ mí todavía eres Dios
Sabino, Baby, gehtSabino, nena, va
Was ist passiert, meine Liebe?¿Qué pasó, mi amor?
Für mich bist du immer noch GottPa’ mí todavía eres Dios

Was ist passiert, meine Liebe?¿Qué pasó, mi amor?
(Was ist passiert?)(¿Qué pasó?)
(Was ist passiert?)(¿Qué pasó?)
WasQué
WasQué
Was ist passiert, meine Liebe?¿Qué pasó, mi amor?
WasQué
WasQué
WasQué
WasQué


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección