Relato Corto (part. Pj Sin Suela)

Short Story (feat. Pj Sin Suela)

Relato Corto (part. Pj Sin Suela)

Yeah, everything lit up when she stepped on the sceneVa, todo se iluminó cuando ella entró en escena
Just another day in the life of an average guyUn día cualquiera en la vida de un hombre cualquiera
She was so beautiful, so special, so one of a kindEra tan bella, era tan especial, era tan única
So simple yet she stole the spotlightEra sencilla y aun así era protagónica

Ah, the harmony that held her body togetherAh, la armonía que sostenía su cuerpo
And the way her eyebrows matched her eyes (wow)Y la coherencia de sus cejas con sus ojos (wow)
The melody of her scent in the breezeLa melodía de su aroma en el viento
And that magnetism of her red lips (yeah)Y ese magnetismo de sus labios rojos (yeah)

Stunning, for sureImponente, claro
Elegantly natural, making me crave in pluralElegantemente natural, provocando antojo en mi mente en plural
Suddenly, wow, she's right in front of me and damnDe repente, wow, la tengo enfrente y na'
I feel my body and mind start to freeze upSiento cómo cuerpo y mente se empiezan a congelar

Had to act normal so it wouldn’t showHabía que actuar normal pa' que no se notara
Pretend that this goddess didn’t blow my mind (but she did)Hacer como que a mí esa diosa no me impresionaba (pero sí)
I locked eyes with her and liked what I saw (yeah)Me crucé con su mirada y me gustó lo que vi (sí)
A short story of what I felt when I met herRelato corto de lo que sentí cuando la conocí

Some looks speak louder than a thousand wordsHay miradas que hablan más que mil palabras
And surprises that are treasures, I don’t know you but I adore you alreadyTambién sorpresas que son tesoros, no te conozco y ya te adoro
Some looks speak louder than a thousand wordsHay miradas que hablan más que mil palabras
And surprises that are treasures, we’re strangers but I adore you alreadyTambién sorpresas que son tesoros, somos extraños y ya te adoro

I can’t leave without getting to knowNo me puedo ir sin primero conocer
Those brown eyes with a hint of honeyEsos ojos color café con un poquito de miel
I don’t wanna sound cheesy, but it’d be a pleasureNo quiero sonar cursi, pero sería un placer
To get you to smile just like Dave Chappelle, ey-eySacarte una sonrisa igualito a Dave Chappelle, ey-ey

She says, "Nice to meet you, I’ve seen you beforeElla me dice Mucho gusto, yo te he visto antes
Are you famous, do you rap, or are you a singer?"¿Será que eres famoso, rapeas o eres cantante?
A follow and two likes, now social media’s just momentsUn follow y dos likes, ahora las redes son instantes
That ass got me thinking about diamondsEse culito ya me tiene pensando en diamantes

I DM her, see she’s got no dudeLe escribo por DM, veo que no tiene nene
Looks like she’s single, but that doesn’t stop meParece estar soltera, aunque tampoco me detiene
When are we going out? How about a cappuccino?¿Cuándo es que salimos? ¿Vamos por un capuchino?
You got me making a movie, Quentin TarantinoMe tienes haciendo una movie, Quentin Tarantino

Destiny and the path crossed, how divineEl destino y el camino se juntaron, qué divino
She’ll text me back tomorrow, brings a Philly, I’ll bring the wineMañana me contesta, trae un Phillie, pongo el vino
'Cause we locked eyes and I liked what I saw, yeahPues cruzamos miradas y me gustó lo que vi, yeah
A short story of how I met herRelato corto de cómo la conocí

Some looks speak louder than a thousand wordsHay miradas que hablan más que mil palabras
And surprises that are treasures, I don’t know you but I adore you alreadyTambién sorpresas que son tesoros, no te conozco y ya te adoro
Some looks speak louder than a thousand wordsHay miradas que hablan más que mil palabras
And surprises that are treasures, we’re strangers but I adore you alreadyTambién sorpresas que son tesoros, somos extraños y ya te adoro