Tradução automática

Yes En Inglés (part. Big Sempa)
Sabino
Oui en Anglais (feat. Big Sempa)
Yes En Inglés (part. Big Sempa)
Tout est beau sur ton visage et dans ta têteToda bonita de tu cara y de tu mente
Et dans ta langueY de tu idioma
Sabino, ma chérieSabino, nena
Vas-yVa
Deux en anglais, c'est toi, c'est la vérité, je veux être avec toiDos en inglés eres tú, la neta, I wanna be with you
Dieu t'a peinte avec sa lumière et t'a mise dans mon espace, il n'a pas laissé passer l'occasionDios te pintó con su luz y te puso en mi espacio y no dejó pasar la oportunidad
De m'approcher et te dire que tu as le plus joli visage du mondeDe acercarme y decirte que tienes la cara más linda que hay en el mundo
Ce monde, impossible de se croiser, qui aurait pu le dire ?Este mundo, imposible cruzarnos, ¿quién iba a decir?
Bénie soit la coïncidenceBendita casualidad
Bénie soit la coïncidenceBendita casualidad
Bénie soit la coïncidenceBendita casualidad
Vas-yVa
Là, tu étais, assise comme si de rien n'étaitAhí 'tabas tú, sentada como que no pasa nada
Et mon regard a croisé le tienY mi mirada se cruzó con tu mirada
Je t'ai vue et j'ai ressenti du plaisir, je voulais te plaireTe vi y sentí placer, te quise complacer
Je t'ai dit : Salut, que fais-tu ? Tu sais comment ça va finirTe dije: Hola, ¿qué haces? , sabes el desenlace
Bien amoureux et bien amoureuseBien enamorado y bien enamorada
Penser qu'aujourd'hui nous sommes tout et qu'un jour nous n'étions rienPensar que hoy somos todo y que algún día no fuimos nada
Je t'ai ici et je ne compte pas partirTe tengo aquí y no pienso marcharme
Je te veux, je ne te changerai jamaisTe quiero a ti, nunca voy a cambiarte
Oui, oui, oui en anglaisYes, yes, yes en inglés
C'est toi, toi, je veux être avec toiEres tú, tú, I wanna be with you
Et c'est que oui, oui, oui en anglaisY es que yes, yes, yes en inglés
C'est toi, toi, je veux être avec toiEres tú, tú, I wanna be with you
Il y a des choses que je ne comprends pas et que je ne veux pas comprendre, si ça te concerne, je saisHay cosas que no entiendo ni quiero entender, si se trata de ti, pues sé
Tu es l'énigme qui, ironiquement, donne un sens à ma vie et queEres enigma que, irónicamente, le da sentido a mi vivir y que
C'est drôle, tu ne chantes pas, tu ne chantes pas, tu fais vibrer mes tympans, mais, mon amourQué chistoso, no cantas, no entonas, tímpanos detonas, pero, mi amor
Mais, mon amourPero, mi amor
Les meilleures berceuses et mes hymnes de guerre m'ont été donnés par ta voixLas mejores canciones de cuna y mis himnos de guerra me los dio tu voz
M'ont été donnés par ta voixMe los dio tu voz
Putain, mon amour, que tout a commencé par des memesNo mames, mi amor, que todo empezó por memes
Des memesMemes
De nos âmes, c'est tout ce qu'on aDe nuestras almas son lo único que se tiene
C'est toutTiene
Dans ce plan bizarre, où peu se comprennentEn este plano raro, donde pocos se entienden
Bénie soit la coïncidence qui m'a amené à te voirBendita casualidad la que me llevó a verte
Et j'ai vu tes hanches se balancer comme si c'était un show VIPY miré tus caderas menearse como si fuera un show VIP
J'étais émerveillé, je ne savais pas que l'art pouvait faire bouger la taille comme çaMe asombré, no sabía que el arte pudiera mover la cintura así
Tes yeux, des envies pour la faim que tu donnes, de vouloir vivreTus ojos, antojos pa'l hambre que das, de querer vivir
Et j'ai su le chemin que ton cœur devait suivreY supe el camino que tiene, tu pecho debía seguir
Oui, oui, oui en anglaisYes, yes, yes en inglés
C'est toi, toi, je veux être avec toiEres tú, tú, I wanna be with you
Et c'est que oui, oui, oui en anglaisY es que yes, yes, yes en inglés
C'est toi, toi, je veux être avec toiEres tú, tú, I wanna be with you
Oui, oui, oui en anglaisYes, yes, yes en inglés
C'est toi, toi, je veux être avec toiEres tú, tú, I wanna be with you
Et c'est que oui, oui, oui en anglaisY es que yes, yes, yes en inglés
C'est toi, toi, je veux être avec toiEres tú, tú, I wanna be with you




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: