Mistress Mistress

Herrin Herrin

Mistress Mistress

Herrin, herrinMistress, mistress
Vorbotin des SchmerzesHarbinger of Pain
Ich will deinen Peitschenhieb heute Nacht spürenI want to feel your whip tonight
Ich weiß, du fühlst genausoI know you feel the same
Es gibt nichtsThere is nothing
Was du mich nicht tun lassen würdestThat you won't make me do
Betteln, ich knie niederBegging, I am on my knees
Ich gebe mich dir hinI give myself to you

Herrin, herrinMistress, mistress
Ich habe den ganzen Tag gewartetI've waited all day
Lauf zu dir wie ein WelpeRunning to you like a pup
Ich bin gekommen, um mit dir zu spielenI've come to you to play
Leine mich an wie einen HundLeash me up just like a dog
Und zwing mich zu gehorchenAnd force me to obey
Hol den Stock, leg dich hin, roll dich umFetch the stick, lie down, roll over
Spiel tot, sitz und bleibPlay dead, sit, and stay

HerrinMistress
Dame der KetteLady of the Chain
Frau in LederWoman in leather
Mach mich verrücktDriving me insane
HerrinMistress
Es gibt nur dichThere is only you
Nimm meine masochistischen TräumeTake my masochistic dreams
Und lass sie wahr werdenAnd make them come true

Herrin, herrinMistress, mistress
Was verlangst du von mir?What do you ask of me?
Immer bin ich dein treuer SklaveAlways I'm your faithful slave
Für immer werde ich es seinForever I shall be
Egal wie sehr ich versuche zu gefallenNo matter how I try and please
Es ist nie genugIt's never enough
Du weißt, wie ich meine Liebe magYou know how I like my loving
Schmerzhaft und rauPainful and rough

Herrin, herrinMistress, mistress
Niemand sonst weiß esNo one else knows
Verschmelzen mit der MasseBlending right into the masses
In unseren normalen KlamottenIn our normal clothes
Aber wenn niemand sonst sehen kannBut, when no one else can see
Ist es eine andere Geschichte zu erzählenIt's a different tale to tell
Leder, Fesseln, Peitschen und KettenLeather, bindings, whips and chains
Mein Himmel ist deine HölleMy heaven is your hell

Ich will dich so sehr, BabyI want you so, baby
Alles, was du brauchst, bin ichAll you need is me
Ich kann es nicht glauben, BabyI can't believe it, baby
Was du mir nimmstWhat you take from me