One For The Road

Uno Para El Camino

One For The Road

En mis sueños más salvajesOut in my wildest dreams
Escucho tus gritos de relámpagoI hear your lightning screams
Déjame acercarme a tiJust let me get close to ya
Toda la noche suplicas por másAll night you beg for more
Soy el que estás buscandoI'm the one you're lookin' for
No soy para nada vacíoI'm anything but hollow

No puedes resistirme nenaYou can't resist me babe
No puedes escapar de mi encantoYou can't escape my charm
Te llevaré a casa conmigoGonna take you home with me
Te guiaré tomándote del brazoI'll lead you by the arm

Piensas que soy salvajeYou think I'm wild
Y todo es una emoción para tiAnd it's all a thrill for you
Pero antes de irnosBut before we leave
Hay algo que debo hacerThere's just one thing I've gotta do

Solo dame uno para el caminoJust give me one for the road
Uno para el caminoOne for the road
He tenido suficiente pero no me pueden decirI've had enough but I can't be told
Solo uno para el caminoJust one for the road

No pienses que estoy locoCan't think I'm off my head
Te llevaré a mi camaI'll get you in my bed
No escucho una palabra de lo que dicesCan't hear a word your sayin'
Ahora que hemos cruzado la líneaNow that we've crossed the line
Te querré todo el tiempoI'll want you all the time
No puedes detenerme, te lo dijeCan't stop me now I told ya

Acércate un poco más nenaCome a little closer babe
Siente tu corazón latirFeel your heart as it beats
Pasa tus dedos por mi cabelloRun your fingers through my hair
Dios mío, sabes tan dulceMy God, you taste so sweet

Hay un mundo completamente locoThere's a whole new crazy world
Para que nos adentremosFor us to get into
Pero antes de empezarBut before we start
Hay algo que debemos hacerThere's just one thing we've gotta do

Hagamos uno para el caminoLet's just do one for the road
Uno para el caminoOne for the road
Hemos tenido suficiente pero no nos pueden decirWe've had enough but we can't be told
Solo uno para el caminoJust one for the road

La habitación está llena de sexo y vinoRoom's filled with sex and wine
La noche nos lleva en nuestro mejor momentoNight takes us in our prime
Me he perdido por completoI've lost myself completely
No puedo igualar la vergüenza del pasadoCan't match the past disgrace
Te pondré en tu lugarI'll put you in your place
Por favor, abrázame ahora que estoy cayendoPlease hold me now I'm falling

Mientras comienza otra nocheAs another night begins
Hay una sensación en el aireThere's a feeling in the air
Podríamos hacerlo bien algún díaWe could get it right someday
Pero sabes, simplemente no me importaBut you know, I just don't care

Miro a mi alrededorI look around you
Siento que tu corazón late con el míoI feel your heart’s beat with mine
La puerta está a punto de cerrarseThe door's about to shut
Pero creo que tenemos algo de tiempoBut I think we've got some time

Para tener uno para el caminoTo have one for the road
Uno para el caminoOne for the road
No podemos ser detenidos, no nos pueden decirWe can't be stopped, no we can't be told
Solo uno para el caminoJust one for the road

Uno para el caminoOne for the road
Uno para el caminoOne for the road
Lo tomaré ahora antes de envejecerI'll take it now before I'm old
Solo uno para el caminoJust one for the road