Pure Fucking Hell

Reine verdammte Hölle

Pure Fucking Hell

Über die brennenden Ödlande raste ichAcross the burning wastes, I speed
Mit Angst in meinem KopfWith terror on my mind
Alle Hoffnung aufzugeben, zu kletternAbandoning all hope of climbing
Zu dem Licht, das ich nie finden werdeTo the light I'll never find
Eine Reise in die Dunkelheit, aus derA journey into darkness from which
Ich nicht zurückkehren werdeI will not return
Die Spuren des Teufels, die Scheiterhaufen der HexenThe devil's spyres, the witches' pyres
In dem Land, das immer brenntIn the land that always burns

HölleHell
Reine verdammte HöllePure fucking hell
HölleHell
Reine verdammte HöllePure fucking hell

Ich schmecke die Flammen in meinen AdernI taste the flames within my veins
Heiße Glut im WindHot embers in the breeze
Ich gehe durch verfluchte Wälder, aus denenI pass through cursed forests from which
Selbstmörder von Bäumen hängenSuicides hang from trees
Der Himmel brennt rot, mein Herz schlägt totThe sky burns red, my heart beats dead
Ich tanze in die FlammenI'm dancing into flames
Auf der Erde pulsiert der TodUpon the earth the pulse of death
Und bricht über die Ebenen ausErupts across the plains

HölleHell
Reine verdammte HöllePure fucking hell
HölleHell
Reine verdammte HöllePure fucking hell

Runter, runter, runterDown, down, down
Direkt in die HölleStraight into hell
Jetzt zu spätToo late now
Kein Entkommen aus der HölleNo leaving hell

Tief im inneren Heiligtum jetztDeep in the inner sanctum now
So kalt, dass ich nicht atmen kannSo cold I cannot breathe
Erwachte Eisgeister schreien so lautAwakened icefiends shriek so loud
Meine Trommelfelle kratzen und blutenMy eardrums scrape and bleed
Harte, pochende Trommeln ertönen überallHard pounding drums sound all around
Laden ihn ein zu kommenDoth beckon him to come
Der große weiße Tod, Herr LuciferThe great white death, lord Lucifer
Und alles, was ich tun kann, ist rennenAnd all I can do is run

HölleHell
Reine verdammte HöllePure fucking hell
HölleHell
Reine verdammte HöllePure fucking hell

HölleHell
Ooh, jaOoh, yeah
Reine verdammte HöllePure fucking hell
Hölle, jaHell yeah
Reine verdammte HöllePure fucking hell