Superar

Superar

Superar

SíYeah
ShyheimShyheim
ArribaBottom Up
Brooklyn SurBrooklin Sul
Descansa en paz SabotageRest in peace Sabotage

Superar, recordé aquella vezSuperar, lembrei da vez
Vine para superarVim pra superar
Superestrella es solo para superestrellasSuperstar é só pra superstar
Vine de allá, del Brooklyn Sur, tíoVim de lá do Brooklyn Sul, tio
Vine de alláVim de lá
Superar es solo para superestrellasSuperar é só pra superstar

Directamente de la casa de QuincasDiretamente da casa do Quincas
De Patty, para Holly, para los locosDa Patty, pra Holly, pros doido
Para los locos, para las chicasPros doido, pras mina
Sí, somos nosotros en acciónÉ, é nós na ativa
Esta es la banda en el aireEssa é a quadrilha no ar
Esparcida en el aire, plá-plá-pláEspraiada no ar, plá-plá-plá
La vida hace tchufaque-tchuplequeA vida faz tchufaque-tchupleque
Sí, venÉ, vem
Aunque tchufaque-tchufeques-tchufá, plá-pláAinda que tchufaque-tchufeques-tchufá, plá-plá
La vida finge que hace, que hace, que haceA vida finge que faz, que faz, que faz
La vida finge que hace, síA vida finge que faz, é
La vida hace que yo pueda dominarA vida faz com que eu possa dominar
Aquí quien reza y no cae, tiene pazAqui quem reza e não cai, tem paz
Yo enciendo el porro y corro trasEu puxo o beck e corro atrás
Hermano, voy viviendo sobre el dolor, gladiadorMano, eu vou vivendo sobre a dor, gladiador
No voy a politizarNão vou politicar
Voy a llegar como un tractorEu vou chegar tipo um trator
En el estilo del loco que va a causar terrorNo naipe do louco dos que vão botar terror
Sé que es muerteEu sei que é morte
Mi sonido sonó, enloquecíMeu som tocou, endoide
Sublime y viene de mí, ser siempre asíSublime e vem de mim, ser sempre assim
Nunca daré la espalda, honraré mi BrooklynNunca dar milho, honrar meu Brooklin
Por donde vaya siempre hay un hermano por míPor onde vá tem sempre um mano por mim
El cañón adora venir en contramano a la blitzCanão adora vir na contramão ao blitz
La mecha se volvió complot, ¿será que se dio cuenta?O estopim virou complô, será que se ligou
Nego viejo nace guerrero, es 100% de la razaNêgo véio nasce guerreiro, é 100% da cor
Presenció en Morumbi por mí, tan LinsPresenciou no Morumbi por mim, tão Lins
Después alguien hace nombre con tu nombreDepois alguém faz nome com seu nome
Golpe sí, al finGolpe sim, enfim
Surge aquí, ¿por qué será?Surge aqui, por que será?
Si hubiera un buen del crimenSe houvesse um bom do crime
Adivina dónde no me encontraríanAdivinha onde não iriam me encontrar
Jamás maté para vacilarJamais matei pra vacilar
La protección del ser humano siempre deja su marcaA proteção do ser humano sempre deixa seu chá
Oxalá, pidiendo la protección si acaso, páOxalá, pedindo a proteção se pá, pá
Quien quiera mi cañón siempre se va a joderQuem quer meu cano sempre vai se ferrar
Porque: ¿Sucia ahí? Vamos por allá, rehPorque: Sujou ali? Vamos por lá, reh
Porque si el hombre se equivoca, el látigo aquí puede estallarPorque se o homem errar, chicote aqui pode estralar
Zé Povim, los ojos engordanZé Povim, os zóio engorda
Y cuando la casa caiga, te aplaudirán al verte en la calleE quando a casa cair, vão aplaudir te ver na roça
Cañón, Boréu, ¿te equivocaste? ¡Fue al cielo!Canão, Boréu, vacilou? Foi céu!
Ahorra tu diván, a cualquier hora de la mañanaPoupe seu divã, a qualquer hora da manhã
Hay socios que son el fin, pariente de ahíTem parceiros que é o fim, parente daí
Las calles me sacaron, de Zé resuelveDas ruas me tirou, de Zé resolve
Sabô dice: La justicia hace al hombreSabô diz: Justiça faz o homem
Lo que te detiene es donde existe la leyO que te stop é onde existe a lei
Ni me involucresNem me envolve
Soy Sabotage, un entretenimientoSou Sabotage, um entertainment
Mega como SonicMega como o Sonic
Un mandarín del Brooklyn Sur que vineUm mandarim do Brooklin Sul que vim
Sí, mira tú, hermano, nadie se escondeÉ, veja você, meu irmão, ninguém se esconde
La Esparcida está ahí en la CondeA Espraiada tá aí na Conde
Bronks, somos nosotros en acción, xaráBronks, é nós na ativa, xará
Conéctate y simplificaSe liga e simplifica
Babu llega en la rima y Tuca, somos nosotros en acciónBabu chega na rima e Tuca, é nós na ativa
Trae, somos nosotros en el marcadorTraga, é nós no placar
Si acaso vamos a llegar, tíoSe pá vamo chegar, tio
Kabunga somos nosotros en acción en el aireKabunga é nós na ativa no ar
Es para representar, es tá-tá-táÉ pra representar, é tá-tá-tá
Es para-pra-pra participar (Brooklyn)É pra-pra-pra participar (Brooklin)
Vamos a llegar, vamos a llegarVamos chegar, vamos chegar

Soy Shyheim, vengo de los proyectos en StatenI'm Shyheim, I come from the projects in Staten
Sabotage, él es de Brooklyn, para los chicosSabotage, he from the Brooklin, for fellas
Manos abajo, denos la corona ahoraHands down, give us the crown now
Levanta las manos, nadie jodiendo con nosotrosGet your hands up, nobody fucking with us
Todos allá afuera haciendo algo de la nadaE'r'body out there making something out of nothing
¿Quién preferiría estar encerrado que luchando en la calle?Who'd rather be locked up than on street struggling?
¿Qué puedes decirle cuando acaba de perder a su madre?What can you tell him when he just lost his mother?
¿Qué puedes decirle cuando acaba de perder a su hermano?What can you tell him when he just lost his brother?
Él dijo que iba a ser una superestrella o nadaHe said he'd gon' be a superstar or nothing
Aparecer en esa larga alfombra roja como síShow up on that long red carpet like yeah
(Sí, negro, sí) Esta es mi premier(Yeah nigga, yeah) This is my premiere
Sí, llegué en un auto que acaba de salir este año (puede ser)Yeah, I came in a car that just came out this year (pode crer)
Sí, damos respeto en todas partesYeah, we give respect everywhere
Nueva York, Brasil, Stapleton, Park HillNew York, Brazil, Stapleton, Park Hill
Sí, 20-10, es nuestro añoYeah, 20-10, it's our year
Las chicas nunca nos dicen que no, siempre nos venden, sí, aquíThe girls never tell us no, they always sell us, yeah, here
Bebé, tengo tu dinero, sí, soy un seductor con un MacBaby, I got your money, yeah, I'm a mack with a Mac
No puedes quitarme un dólar o una chicaCan't take a dollar or a chick from me
Y si me veo desaliñado, debo estar lavando ropaAnd if I'm looking bummy, I must be doing laundry
Huecos de porro en mi camisa, pero sigue siendo ArmaniBluntholes in my shirt, but it's still Armani
Y no hablo de ropa sucia, estamos lavando dineroAnd I ain't talking 'bout dirty clothes, we washin' money
(Ve a Janeiro) Estamos lavando dinero(Me vá a Janeiro) We washin' money
(Favela del Cañón) Sí, Sabotage, Brooklyn Sur(Favela do Canão) Yeah, Sabotage, Brooklin-Sul

Vamos, sin ti-ti-ti blá-blá-bláVamo lá, sem ti-ti-ti blá-blá-blá
Recomenzar, es Brooklyn Sur terror allá, fuRecomeçar, é Brooklin Sul terror la, fu
Por la mafia ya sabesPela máfia você sabe
Viene con la armadura de pasoVem com a suma couraça de passo
¿De qué? Punto cuarentaDe que pah? Ponto quarenta
Hasta me recordó a cazaAté me lembrou caça
Estilo nuevo, cuán tenebrosoEstilo novo, quão tenebroso
De la EsparcidaDa Espraiada
Vamos, engata, encuadraVai, engata, enquadra
Toma, lleva y vaToma, leva e vai
Entonces ve si no lo haces, no vasEntão vê se não faz, não vai
No pierdas tiempo, no pagues presenteNão perde no tempo, não paga presente
Si llevas, si traes, si el pasado restaSe leva, se traz, se o passado subtrai
¿De qué se trata?De que que se faz?
La vida hace que yo pueda dominar aquí, aquí, aquíA vida faz com que eu possa dominar aqui, aqui, aqui
(Brooklyn Sur)(Brooklin Sul)
La vida hace que yo pueda dominar aquí, aquí, aquíA vida faz com que eu possa dominar aqui, aqui, aqui
(Favela del Cañón)(Favela do Canão)
La vida hace que yo pueda dominar aquí, aquí, aquíA vida faz com que eu possa dominar aqui, aqui, aqui
(Puede ser, solo)(Pode crer, só)

Superar, recordé aquella vez, tíoSuperar, lembrei da vez, tio
Vine de alláVim de lá
Superar es solo para superestrellasSuperar é só pra superstar
Superar, recordé del Brooklyn SurSuperar, lembrei do Brooklin Sul
Vine de alláVim de lá
Sí, superestrella es solo para superestrellasÉ, superstar é só pra superstar
Superestrella, superestrella, superestrella, superestrella, superestrella, superestrella, superestrellaSuperstar, superstar, superstar, superstar, superstar, superstar, superstar
Superestrella, superestrella, superestrella, superestrella, superestrella, superestrella, superestrellaSuperstar, superstar, superstar, superstar, superstar, superstar, superstar

Puedes creerPode acreditar
Puedes creerPode acreditar
Puedes creerPode acreditar
Puedes creer, ¿me entiendes, hermano?Pode acreditar, morô, mano?
Puedes creerPode acreditar
Puedes creer, ¿me entiendes, hermano?Pode acreditar, morô, mano?
Puedes creerPode acreditar
Puedes creer, ¿me entiendes, hermano?Pode acreditar, morô, mano?