Mosquito (part. Tropkillaz)

Mosquito (part. Tropkillaz)

Mosquito (part. Tropkillaz)

En mi hogar, veo y recuerdo al mosquitoSul meu lar, vejo e lembro do mosquito
Un compañero siempre activoUm parceiro sempre ativo
Que llegó allí y representóQue por lá chegou e representou
Demostró al sur lo que esProvou pra sul que é aquilo
Recogió papel para vivir, moralmente fue difícilCatou papel pra viver, na moral foi difícil
Después de que el hombre inventó la pistolaDepois que o homem inventou o revólver
Todos corremos peligroTodos corremos perigo

Donde el negro es un bandidoOnde o preto é bandido
El niño rico quema indios y derrocha placerO playboy queima índio e esbanja o prazer
La periferia es motivo, sin trabajo o estudio, para armarlaPeriferia é motivo, sem trabalho ou estudo, botar pra fuder
La justicia feroz intentó incriminarmeJustiça ferina tentou me forjar
En el Canão o en el Broonks, no puedo fallarNo Canão ou no Broonks, não posso moscar
Recogedor eficaz, si te descuidas sube gasCatador eficaz, vacilou sobe gás
Está atento, es mejor no fallar, problemaTá ligeiro é melhor que moscar, treta
La ley es como un iceberg, quieren dineroA lei é como um Iceberg, ter dinheiro eles querem
Solo el gobierno obedeceSó o governo obedece
Para juzgar, torturarPra julgar, torturar
Lucifer es la serpiente, haLúcifer é a serpente, ha
Refina, pesa, exporta, vendeRefina, pesa, exporta, vende
El juez y el fiscal se suicidaron, están enfermosJuiz promotor se matou tá doente
Se explican, se irritan, no se quedan y nada los detieneSe explica, se irrita, não fica e nada os impede

De la espraiada vine, me crié allíDa espraiada vim, me criei tou lá
Pirituba, parque, entonces es para yaPirituba, parque, então é pra já
Negro fruto sí de MadagascarNego fruto sim de Madagascar
Agresivo, vine a somalizarAgressivo, vim pra somaliar
En la misión, solo aquí podrás probarNa missão, só aqui poderá provar
Cuarenta ladrones, soy Alí BabáQuarenta ladrão, sou Alibabá
Si me conecté, me lancé, vine a cobrarSe liguei, me joguei, vim cobrar
En mi vida, la favela es mi hogarNa minha vida, favela é meu lar

Bien hecho, quiero escuchar rap, pasarla malBem feito, o rap eu quero ouvir, passar mal
Defiendo a mis hermanos así, con moralDefendo meus irmãos assim, com moral
Espero verte aquíPretendo ver você aqui
La justicia se hace, pero necesita de ti para lograrloJustiça é feita, mas precisa de ti pra conseguir

Mundo perro, premoniciónMundo cão, premonição
La vida de este hermanoA vida desse irmão
Como siempre hay rebeliónComo sempre se tem rebelião
Maltrato, veo entonces lecciónMaltrato, vejo então lição
La vida en el ABCA vida o ABC
Crimen en vano, no vanCrime em vão, não vão
¿Jugaste? ¿Ganaste? El retiro es buenoJogou? Ganhou? Aposento é bom
La codicia de la gente, mañana ambiciónA ganância da gente, amanhã ambição
Conclusión: Vida en retrocesoConclusão: Vida em regressão
Buarque construyó un castillo para DomBuarque fez castelo ao Dom

Hizo justicia a la cuestiónFez jus a questão
Cantó construcciónCantou construção
Mira hermanoVeja só meu irmão
Sonido de ladrónSom de ladrão
Mil y uno sin maldadMil e um sem maldade
Hasta proceder, ¿crecer para qué?Até proceder, se criar pra quê?
Es mejor tener menteÉ melhor ter mente
Camino en pazEu caminho em paz
Donde sea que vayaOnde quer que eu vá
Estoy loco pero loco y conscienteSou louco mas louco e consciente
Mi madre yace donde sea que vayaMinha mãe jaz onde quer que eu vá
Puedes creer, chicoPode crer rapaz
La tengo en menteTenho ela em mente
DJ scratch, escribe un rapDJ scratch, escreve um rap
Nos divierte, avanzaNos diverte, vai pra frente
De repente un disco saltaDe repente um disco pula
El ritmo cambia, la culpa es tuyaO beat muda, a culpa é sua

Bien hecho, quiero escuchar rap, pasarla malBem feito, o rap eu quero ouvir, passar mal
Defiendo a mis hermanos así, con moralDefendo meus irmãos assim, com moral
Espero verte aquíPretendo ver você aqui
La justicia se hace, pero necesita de ti para lograrloJustiça é feita, mas precisa de ti pra conseguir

Bien hecho, quiero escuchar rap, pasarla malBem feito, o rap eu quero ouvir, passar mal
Defiendo a mis hermanos así, con moralDefendo meus irmãos assim, com moral
Espero verte aquíPretendo ver você aqui
La justicia se hace, pero necesita de ti para lograrloJustiça é feita, mas precisa de ti pra conseguir

Puedes creer que, puedes creer que, esPode acreditar que, pode acreditar que, é
Que es asíQue é assim