A Dream Is a Wish Your Heart Makes

Un rêve est un souhait que ton cœur fait

A Dream Is a Wish Your Heart Makes

Un rêve est un souhait que ton cœur faitA dream is a wish your heart makes
Quand tu es profondément endormiWhen you're fast asleep
Dans les rêves, tu perds tes chagrinsIn dreams, you will lose your heartache
Tout ce que tu souhaites, tu le gardesWhatever you wish for you keep
Aie foi en tes rêves et un jourHave faith in your dreams and someday
Ton arc-en-ciel viendra sourire à traversYour rainbow will come smiling through

Peu importe à quel point ton cœur souffreNo matter how your heart is grieving
Si tu continues à croireIf you keep on believing
Le rêve que tu souhaites se réaliseraThe dream that you wish will come true

Alors c'est ça l'amourSo this is love
Alors c'est ça l'amourSo this is love
Alors c'est ça qui rend la vie divineSo this is what makes life divine

Mon cœur a des ailesMy heart has wings
Et je peux volerAnd I can fly
Je toucherai chaque étoile dans le cielI'll touch every star in the sky

Peu importe à quel point ton cœur souffreNo matter how your heart is grieving
Si tu continues à croireIf you keep on believing
Le rêve que tu souhaites se réaliseraThe dream that you wish will come true
Un rêve que je souhaite se réaliseraA dream that I wish will come true

Peu importe à quel point ton cœur souffreNo matter how your heart is grieving
Si tu continues à croireIf you keep on believing
Le rêve que tu souhaites se réaliseraThe dream that you wish will come true