Goodbye

Vaarwel

Goodbye

Verbrak mijn hart op zaterdagBroke my heart on Saturday
Ik denk dat je gevoelens 's nachts veranderenGuess overnight your feelings change
En ik heb zoveel gehuild, dat ik bijna flauw viel (aha, aha)And I have cried so much, I almost fainted (aha, aha)
Om je te laten zien hoeveel het pijn doetTo show you just how much it hurts
Ik wou dat ik een gun of woorden hadI wish I had a gun or words
Als er iets verloren is gegaan in de communicatie (aha, aha)If somethin' got lost in communication (aha, aha)

Nou, sayonara, adiósWell, sayonara, adiós
Je bent niet tweetalig, maar je zou het moeten wetenYou're not bilingual, but you should know

VaarwelGoodbye
Betekent dat je me voor altijd verliestMeans that you're losing me for life
Kan het geen liefde noemen, dan maar stoppenCan't call it love then call it quits
Kan me niet neerhalen en dan lullenCan't shoot me down then shoot the shit
Ben je vergeten dat jij degene was die vaarwel zei?Did you forget that it was you who said goodbye?
Dus jij mag niet degene zijn die huiltSo you don't get to be the one who cries
Kan je taart niet hebben, kan het niet ook opetenCan't have your cake, can't eat it too
Door weg te lopen, kies je voor vaarwelBy walking out, that means you choose goodbye

Het gevoel is zo specifiekThe feeling's so specific
Wil je elke andere minuut een klap geven, ohWanna punch you every other minute, oh
Je hield vroeger van mijn kont, nee, schat, dat zie je niet meer (aha, aha)You used to love my ass, no, baby, you won't see it anymore (aha, aha)
Geef het drie weken, maatJust give it three weeks, buddy
Je gaat wakker worden uit je coma, schat, oohGonna wake up from your coma, honey, ooh
En dan sta je met nep bloemen voor mijn deur (aha, aha)And that's when you'll be holding hokey flowers, standing at my door (aha, aha)

Maar ik zal zeggen: Arrivederci, au revoirBut I'll say: Arrivederci, au revoir
Vergeef mijn Frans, maar fuck jou, tot ziensForgive my French, but fuck you, ta-ta

VaarwelGoodbye
Betekent dat je me voor altijd verliestMeans that you're losing me for life
Kan het geen liefde noemen, dan maar stoppenCan't call it love, then call it quits
Kan me niet neerhalen en dan lullenCan't shoot me down then shoot the shit
Ben je vergeten dat jij degene was die vaarwel zei? (Jij was degene die vaarwel zei)Did you forget that it was you who said goodbye? (It was you who said goodbye)
Dus jij mag niet degene zijn die huiltSo you don't get to be the one who cries
Kan je taart niet hebben, kan het niet ook opetenCan't have your cake, can't eat it too
Door weg te lopen, kies je voor vaarwelBy walking out, that means you choose goodbye

Sayonara, adiósSayonara, adiós
Aan de andere kant, cheerioOn the flip side, cheerio
Por siempre te amo, wacht, neePor siempre te amo, wait, no
Shit, wanneer ben je hier gekomen?Shit, when did you get here?
Ga wat kleren aantrekkenGo put on some clothes

VaarwelGoodbye
Betekent dat je me voor altijd verliestMeans that you're losing me for life
Kan het geen liefde noemen, dan maar stoppenCan't call it love then call it quits
Kan me niet neerhalen en dan lullenCan't shoot me down then shoot the shit
Ben je vergeten dat jij degene was die vaarwel zei? (Jij was degene die vaarwel zei)Did you forget that it was you who said goodbye? (It was you who said goodbye)
Dus jij mag niet degene zijn die huiltSo you don't get to be the one who cries
Kan je taart niet hebben, kan het niet ook opetenCan't have your cake, can't eat it too
Door weg te lopen, kies je voor vaarwelBy walking out, that means you choose goodbye
VaarwelGoodbye

Kom veilig thuisGet home safe