Lie To Girls

Lie Tegen Meisjes

Lie To Girls

Zweer niet op je moederDon't swear on your mom
Dat dit de eerste drank is die je in, zoals, een maand hebt gehadThat it's the first drink that you've had in, like, a month
Nee, zeg niet dat het maar een geïsoleerd voorval was dat één keer gebeurdeNo, don't say it was just an isolated incident that happened once
Er is geen reden om te doen alsofThere's no need to pretend
Ik heb nog nooit een lelijke waarheid gezien die ik niet kan buigenI've never seen an ugly truth that I can't bend
Naar iets dat er beter uitziet, ik ben dom, maar ik ben slimTo something that looks better, I'm stupid, but I'm clever
Ja, ik kan een rommelshow eruit laten zien als voor altijd en eeuwigYeah, I can make a shit show look a whole lot like forever and ever

Je hoeft niet tegen meisjes te liegenYou don't have to lie to girls
Als ze je leuk vinden, liegen ze gewoon tegen zichzelfIf they like you, they'll just lie to themselves
Net als jij, liegen ze gewoon tegen zichzelfLike you, they'll just lie to themselves
Je hoeft niet tegen meisjes te liegenYou don't have to lie to girls
Als ze je leuk vinden, liegen ze gewoon tegen zichzelfIf they like you, they'll just lie to themselves
Weet ik het niet beter dan wie dan ook?Don't I know it better than anyone else?

Al je beste excuses, nee, die maken geen kansAll of your best excuses, no, they don't stand a chance
Tegen alle kansen die ik je geefAgainst all the chances I give you
Het is niet ideaal, maar verdommeIsn't ideal, but damn
Je hoeft zelfs niet te proberenYou don't even have to try
Je in een goede jongen veranderenTurn you into a good guy
Je hoeft geen vinger op te tillenYou don't have to lift a finger
Het is maar goed voor jou dat ik net alsIt's lucky for you I'm just like
Mijn moeder (en mijn zus)My mother (and my sister)
Al mijn (al mijn vrienden)All my (all my friends)
Het meisje buiten (—bij de stripclub)The girl out (—side the strip club)
Die haar tarotkaarten laat lezenGetting her tarot cards read
We houden ervan om de koude, harde feiten te lezenWe love to read the cold, hard facts
En zweren dat ze onjuist zijnAnd swear they're incorrect
We houden ervan om vlinders te verwarren met een hartaanvalWe love to mistake butterflies for cardiac arrest

Je hoeft niet tegen meisjes te liegenYou don't have to lie to girls
Als ze je leuk vinden, liegen ze gewoon tegen zichzelfIf they like you, they'll just lie to themselves
Net als jij, liegen ze gewoon tegen zichzelfLike you, they'll just lie to themselves
Je hoeft niet tegen meisjes te liegen (hoef niet)You don't have to lie to girls (don't have)
Als ze je leuk vinden, liegen ze gewoon tegen zichzelfIf they like you, they'll just lie to themselves
Weet ik het niet beter dan wie dan ook?Don't I know it better than anyone else?

Meisjes zullen huilen, en meisjes zullen liegenGirls will cry, and girls will lie
En meisjes zullen het doen tot ze voor jou stervenAnd girls will do it till they die for you
Ze zullen huilen, en meisjes zullen liegenThey'll cry, and girls will lie
En het doen tot de dag dat ze sterven (voor jou)And do it till the day they die (for you)
Meisjes zullen huilen, en meisjes zullen liegen (ooh, ooh)Girls will cry, and girls will lie (ooh, ooh)
En meisjes zullen hun verdomde verstand voor jou verliezenAnd girls will lose their goddamn minds for you
Ze zullen huilen, en meisjes zullen liegenThey'll cry, and girls will lie
En het doen tot de dag dat ze voor jou stervenAnd do it till the day they die for you