Never Getting Laid

Nooit Seks Krijgen

Never Getting Laid

We waren zo gelukkig, waarom niet wat variëren?We were so happy, why not mix it up?
Ik voel me zo vredig, ja, ik kan niet genoeg drinkenI'm so at peace, yeah, I can't drink enough
Geen idee wie je in gedachten hebtNo way to know just who you're thinking of
Ik wou dat je geen gedachten had (ah-ah-ah-ah)I just wish you didn't have a mind (ah-ah-ah-ah)

Die als een schakelaar kan omdraaienThat could flip like a switch
Die kan zwijmelen en afdwalenThat could wander and drift
Naar een buurvrouwTo a neighboring bitch
Toen je gisteravond nog zeiWhen just the other night
Dat je me nodig had, wat is er aan de hand?You said you need me, what gives?
Hoe is het zo ver gekomen?How did it come to this?
Jongen, ik weet waar je woontBoy, I know where you live

Lieverd, ik ben niet boosBaby, I'm not angry
Ik hou nog steeds van jeI love you just the same
Ik hoop gewoon dat je ooit agorafobie krijgtI just hope you get agoraphobia some day
En al je dagen zonnig zijnAnd all your days are sunny
Vanuit je raamFrom your windowpane
Ik wens je een leven vol gelukWish you a lifetime full of happiness
En een eeuwigheid van nooit seks krijgenAnd a forever of never getting laid

Ik denk dat dit schema heel leuk kan zijn (heel leuk)I think this schedule could be very nice (very nice)
Bel de jongens en drink een Miller Lite, kijk naar de strijdCall up the boys and crack a Miller Lite, watch the fight
Wij meisjes zijn leuk, maar stressvol, heb ik gelijk? (Heb ik gelijk?)Us girls are fun, but stressful, am I right? (Am I right?)
En je hebt toch een rechterhand (en pas gisteren)And you've got a right hand anyway (and only yesterday)

Was het toen we ermee stopten (ermee stopten)Was when we called it quits (called it quits)
Ik was zo zelfverzekerd (zelfverzekerd)I was so confident (confident)
Tot de gedachte binnenkwamTill the thought of it hit
Dat je op een willekeurige nachtThat any given night
Je lippen zou kunnen gebruikenYou could be using your lips
Op een meisje met grote borstenOn a girl with big tits
Jongen, ik weet waar je woontBoy, I know where you live

Lieverd, ik ben niet boosBaby, I'm not angry
Ik hou nog steeds van jeI love you just the same
Ik hoop gewoon dat je ooit agorafobie krijgtI just hope you get agoraphobia some day
En al je dagen zonnig zijn (zonnig vanuit je raam)And all your days are sunny (sunny from your windowpane)
Vanuit je raamFrom your windowpane
Ik wens je een leven vol gelukWish you a lifetime full of happiness
En een eeuwigheid van nooit seks krijgen (eeuwigheid, mm-mm)And a forever of never getting laid (forever, mm-mm)
Een eeuwigheid van nooit seks krijgen (seks, mm-mm)A forever of never getting laid (laid, mm-mm)

Aan het einde van de regenboog hoop ik dat je vindtAt the end of the rainbow, I hope you find
Een heleboel niets, want je zit nog binnenA good whole lot of nothing 'cause you're still inside
En onthouding is gewoon een gemoedstoestandAnd abstinence is just a state of mind