Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.368

Perfect Song

Sabrina Carpenter

Letra

Significado

Chanson Parfaite

Perfect Song

J'ai été partoutI've been everywhere
J'ai entendu toutI've heard everything
Mais je n'arrive toujours pas à trouver la mélodie à chanterBut still can't figure out what melody to sing
Pas de montagne trop hauteAin't no mountain high
Quelque chose, quelque chose de basSomething, something low
Oh, attends, ça vient d'une chanson que tu connais déjàOh, wait, that's from a song that you already know
Pourquoi je perds mon temps à essayer de la trouverWhy do I waste my time on trying to find it
Ou à écrire quelque chose de nouveau ?Or write something new?

Toi, tu t'améliores à chaque foisYou, you get better everytime
Chaque note et chaque rimeEvery note and every rhyme
Plus accrocheuse que tout ce sur quoi j'ai bosséCatchier than anything that I've been working on
Sur vinyle ou en CDVinyl tape or on CD
Tu es trop belle pour être en streaming, bébéYou're too beautiful to stream, baby
Rien n'est aussi bon que toiNothing is as good as you
Parce que tu es ma chanson parfaite'Cause you're my perfect song

J'ai essayé tous les rythmesI tried all the beats
Et j'ai appris tous les accordsAnd I learned all the chords
Peu importe la combinaisonNo matter what combination
Je m'ennuieI get bored
Je ne sais pas par où commencerDon't know where to begin
Je ne sais pas comment finir, nonI don't know how to end, no
Le roi perplexe composeThe baffled king composing
Oups, je l'ai refaitOops, I did it again

Pourquoi je perds mon temps à essayer de la trouverWhy do I waste my time on trying to find it
Quand je n'ai pas besoin de le faire ?When I don't have to?
Toi, tu t'améliores à chaque foisYou, you get better everytime
Chaque note et chaque rimeEvery note and every rhyme
Plus accrocheuse que tout ce sur quoi j'ai bosséCatchier than anything I've been working on
Sur vinyle ou en CDVinyl tape or on CD
Tu es trop belle pour être en streaming, bébéYou're too beautiful to stream, baby
Rien n'est aussi bon que toiNothing is as good as you
Parce que tu es ma chanson parfaite'Cause you're my perfect song
Oh, oh, rien n'est aussi bon que toiOh, oh, nothing is as good as you
Parce que tu es ma chanson parfaite'Cause you're my perfect song

Et pendant que j'ai ton attentionAnd while I have your attention
J'aimerais mentionnerI'd like to mention
Oriette est la meilleure ! #BénieOriette is the best! #Blessed
De toute façon, toi, tu t'améliores à chaque foisAnyway you, you get better everytime
Une piste que j'achèterais vraimentA track I'd actually buy
Plus accrocheuse que tout ce sur quoi j'ai bosséCatchier than anything I've been working on
Sur vinyle ou en CDVinyl tape or on CD
Quelque chose que je téléchargeraisSomething I would download
Mais pas gratuit, non, nonBut not free, no, no

Rien n'est aussi bon que toiNothing is as good as you
Parce que tu es ma chanson parfaite'Cause you're my perfect song
Oh, oh rien n'est aussi bon que toiOh, oh nothing is as good as you
Parce que tu es ma chanson parfaite'Cause you're my perfect song

Escrita por: Matthew Morales, Olivia Noelle, Nick Lang, Daren Criss. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Priscilla. Subtitulado por Brenda. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabrina Carpenter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección