Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 56.139
Letra

Significado

Ombres

Shadows

On a tous des cauchemars dans nos rêvesWe all got nightmares in our dreams
On cherche quelqu'un qui croit en nousWe look for someone to believe in us
Et qui nous montre le cheminAnd show us the way
Et qui rend tout ça okAnd make it okay
Le monde peut être dangereuxThe world can be dangerous

Il y a quelque chose de si rare dans tes veinesThere's something so rare in your veins
Pas une seule chose que je changeraisNot a single thing I would change
Et oh, si tu savais comme je te voisAnd oh, if you only knew how I see you
Reviendrais-tu à la vieWould you come alive again
À la vie encoreAlive again

J'ai besoin que tu comprennesI need you to understand
Tes ombres, ça ne me dérange pasI don't mind your shadows
Parce qu'elles disparaissent dans la lumière'Cause they disappear in the light
Tes ombres, ça ne me dérange pasI don't mind your shadows
Parce qu'elles ressemblent beaucoup aux miennes'Cause they look a lot like mine

Et écoute-moiAnd listen to me
C'est normal d'avoir peurIt's okay to be afraid
Marche juste comme si tu n'étais jamais seulJust walk like you're never alone
Tes ombres, ça ne me dérange pasI don't mind your shadows
Tes ombres, bébé, ça ne me dérange pasYour shadows, baby, I don't

Des images dans nos têtesPictures in our head
De ce qu'on est censés êtreOf what we're supposed to be
On se mesure mais où est l'amour ?Measuring ourselves but where is the love?
Où est l'amour ?Where is the love?
Le monde nous fait nous interroger, interrogerThe world got us wondering, wondering

J'ai besoin que tu comprennesI need you to understand
Que tes ombres, ça ne me dérange pasThat I don't mind your shadows
Parce qu'elles disparaissent dans la lumière'Cause they disappear in the light
Tes ombres, ça ne me dérange pasI don't mind your shadows
Parce qu'elles ressemblent beaucoup aux miennes'Cause they look a lot like mine

Et écoute-moiAnd listen to me
C'est normal d'avoir peurIt's okay to be afraid
Marche juste comme si tu n'étais jamais seulJust walk like you're never alone
Et tes ombres, ça ne me dérange pasAnd I don't mind your shadows
Tes ombres, bébé, ça ne me dérange pasYour shadows, baby, I don't

Et toutes ces voix dans nos têtesAnd all these voices in our head
Alors que je continue à crier de plus en plus fortWhile I keep screaming louder and louder
Eh bien, elles ne nous noieront pasWell they won't pull us under

Bébé, tes ombres, ça ne me dérange pasBaby, I don't mind your shadows
Parce qu'elles disparaissent dans la lumière'Cause they disappear in the light
Tes ombres, ça ne me dérange pasI don't mind your shadows
Parce qu'elles ressemblent beaucoup aux miennes'Cause they look a lot like mine

Et écoute-moiAnd listen to me
C'est normal d'avoir peurIt's okay to be afraid
Marche juste comme si tu n'étais jamais seulJust walk like you're never alone
Et tes ombres, ça ne me dérange pasAnd I don't mind your shadows
Tes ombres, bébé, ça ne me dérange pasYour shadows, baby, I don't

Escrita por: Steph Jones, Sabrina Carpenter, Rob Persaud. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Reinan. Subtitulado por Ana y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabrina Carpenter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección