Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 320.212
Letra

Significado

Peau

Skin

Peut-être qu'on aurait pu être amisMaybe we could've been friends
Si je t'avais rencontré dans une autre vieIf I met you in another life
Peut-être qu'on aurait pu faire semblantMaybe then we could pretend
Qu'il n'y a pas de gravité dans les mots qu'on écritThere's no gravity in the words we write
Peut-être que tu ne le pensais pasMaybe you didn't mean it
Peut-être que le blond était la seule rimeMaybe blonde was the only rhyme
La seule rimeThe only rhyme

Je veux que mon cœur se brise, se brise, nonWant my heart to be breaking, breaking, no
Je suis heureux et ça t'énerve, ça t'énerve, ohI'm happy and you hate it, hate it, oh
Et je ne te demande pas de laisser tomberAnd I'm not asking you to let it go
Mais tu racontes ta versionBut you've been telling your side
Alors je vais raconter la mienne, ohSo I'll be telling mine, oh

Tu peux essayerYou can try
De t'infiltrer sous ma, sous ma, sous ma peauTo get under my, under my, under my skin
Pendant qu'il est sur la mienneWhilе he's on mine
Ouais, tout sur ma, tout sur ma, tout sur ma peauYeah, all on my, all on my, all on my skin
J'aimerais que tu saches qu'en fait toiI wish you knеw that even you
Tu ne peux pas t'infiltrer sous ma peauCan't get under my skin
Si je ne te laisse pas entrerIf I don't let you in

Tu racontes comme tu le voisYou're telling it how you see it
Comme si la vérité était ce que tu décidesLike truth is whatever you decide
Certaines personnes y croirontSome people will believe it
Et d'autres liront entre les lignesAnd some will read in between the lines
Tu me mets sous les projecteursYou're putting me in the spotlight
Mais j'ai été sous eux toute ma vieBut I've been under it all my life
Disons toute ma vieSaid all my life

Je veux que mon cœur se brise, se brise, nonWant my heart to be breaking, breaking, no
Je suis heureux et ça t'énerve, ça t'énerve, ohI'm happy and you hate it, hate it, oh
Et je ne te demande pas de laisser tomberAnd I'm not asking you to let it go
Mais tu racontes ta versionBut you've been telling your side
Alors je vais raconter la mienne (la mienne)So I'll be telling mine (mine)

Tu peux essayerYou can try
De t'infiltrer sous ma, sous ma, sous ma peauTo get under my, under my, under my skin
Pendant qu'il est sur la mienneWhilе he's on mine
Ouais, tout sur ma, tout sur ma, tout sur ma peauYeah, all on my, all on my, all on my skin
J'aimerais que tu saches qu'en fait toiI wish you knеw that even you
Tu ne peux pas t'infiltrer sous ma peauCan't get under my skin
Si je ne te laisse pas entrer, ohIf I don't let you in, oh

Tu peux essayerYou can try
De t'infiltrer sous ma, sous ma, sous ma peauTo get under my, under my, under my skin
Pendant qu'il est sur la mienneWhilе he's on mine
Ouais, tout sur ma, tout sur ma, tout sur ma peauYeah, all on my, all on my, all on my skin
J'aimerais que tu saches qu'en fait toiI wish you knеw that even you
Tu ne peux pas t'infiltrer sous ma peauCan't get under my skin
Si je ne te laisse pas entrer, ohIf I don't let you in, oh

J'espère juste qu'un jourI just hope that one day
On pourra en rire tous les deuxWe both can laugh about it
Quand ce ne sera plus devant nos yeuxWhen it's not in our face
On n'aura pas à tourner autourWon't have to dance around it
Ne te rends pas fouDon't drive yourself insane
Ça ne sera pas toujours comme çaIt won't always be this way

Tu peux essayerYou can try
De t'infiltrer sous ma, sous ma, sous ma peauTo get under my, under my, under my skin
Pendant qu'il est sur la mienneWhilе he's on mine
Ouais, tout sur ma, tout sur ma, tout sur ma peauYeah, all on my, all on my, all on my skin
J'aimerais que tu saches qu'en fait toiI wish you knеw that even you
Tu ne peux pas t'infiltrer sous ma peauCan't get under my skin
Si je ne te laisse pas entrer.If I don't let you in

Escrita por: Sabrina Carpenter / Tia Scola / Ryan McMahon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rivaldo. Subtitulado por Tomy y más 2 personas. Revisión por the. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabrina Carpenter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección