Space and Dust

Espace et Poussière

Space and Dust

Comment ça se passe là-bas dans ton propre univers ?How's it going over there in your own universe?
Aimes-tu les couleurs que tu peins dans ton monde ?Do you like the colors that you're painting in your world?
C'est plus facile de rester à l'intérieur et de ne pas se blesser ?Is it easier to stay inside and not get hurt?
Le temps est un peu morose là-bas sans ta fille ?Is the weather kind of dreary there without your girl?
Tu parles toujours tout seul, es-tu encore heureux ?Always talking to yourself, are you still happy?
C'est le paradis, c'est l'enfer là-dedans sans moi ?Is it heaven, is it hell in there without me?
T'as ton espace et ta poussièreYou've got your space and dust
Mais tu as toujours besoin d'amour ?But don't you still need love?

Si personne n'est làIf no one's there
Pour entendre ton criTo hear your scream
Tu peux toujours tendre la main vers moiYou can still reach out your hand to me
Et je flotte làAnd I'm floating there
Je serai toujoursI'll always be
La plus brillante étoile de ta galaxieThe brightest star in your galaxy